Jump to content

Zora Neale Hurston

O sị Wikiquote
Mgbe ụfọdụ, ọ na-adị m ka a na-akpagbu m, mana ọ naghị ewe m iwe. Ọ na-eju m anya.

Zora Neale Hurston' (7 Jenụwarị 1891 - 28 Janụwari 1960) bụ onye edemede akụkọ ifo America na onye odee. n'oge Harlem Renaissance, nke ama ama maka akwụkwọ akụkọ ya

Okwu Ndi Okwuru[dezie]

  • Ah eweela mwute na kichin Ah arachapụla ite niile. Ah nwụrụ na mwute, e wee lie ya na mmiri ilu, ma Ah e bilitela n'ọnwụ ka Lazarọs.


  • Mmụọ na-akpa àgwà mgbe niile ka [[w:ndị mmadụ|ndi mmadu] na-eme ha.


  • Ana m anabata echiche nke ọchịchị onye kwuo uche ya. A nọ m mgbe niile maka ịnwale ya. Ọ ga-abụrịrị ihe dị mma ma ọ bụrụ na mmadụ niile na-eto ya otú ahụ. Ọ bụrụ na gọọmenti anyị adịla njikere ịga agha ma wepụta ọtụtụ ijeri dollar na ọtụtụ nde ndị ikom maka echiche ahụ, echere m na m kwesịrị inye ihe ahụ ule.
    Naanị ihe na-egbochi m site n'itinye isi m ogologo oge n'ime ihe a bụ ọnụnọ nke ọtụtụ Jim Crow laws n'akwụkwọ iwu nke mba ahụ.
    echiche nke Ọchịchị onye kwuo uche ya na-agba m ara. Achọrọ m ịhụ otú ọ dị.

How it Feels To Be Colored Me (1928)[dezie]

  • "A dị m oji ma anaghị m enye ihe ọ bụla dika ntụbeme aka maka ọnọdụ a, ma e wezụga eziokwu na m bụ nanị Negro na United States ,onye nna nna ya n'akụkụ nne ya abụghị onye Chif nke India."
  • A dịghị m oji n'ụzọ dị egwu. Ọ dịghị oké iru újú nke a kpuchiri ekpuchi n'ime mkpụrụ obi m, ma ọ bụ zoo n'azụ anya m. Achọghị m ịma ma ọlị. Anọghi m n'ụlọ akwụkwọ nke ịkwa akwa ákwá nke Negrohood bụ ndị jidere na ọdịdị chi nyere ha enyela ha nkwekọrịta ruru unyi. Ọbụlagodi na ọgụ helter-skelter nke bụ ndụ m, ahụla m na ụwa bụ nke ndi dị ike n'agbanyeghị ntakịrị pigmenti nnukwu ma ọ bụ obere. Mba, Anaghị m akwa n'ụwa - Ana m arụsi ọrụ ike n'ịmụ mma oporo m.
  • Mgbe ụfọdụ, ọ na-adị m ka a na-akpazuga m, mana ọ naghị ewe m iwe. Ọ na-eju m anya. Olee otú onye ọ bụla pụrụ isi gọnarị onwe ya ihe ụtọ nke mkpakọrịta mụ na ya nwere? Ọ karịrị m.
    Ma n'isi, ọ dị m ka akpa agba aja aja nke dị iche iche gbadoro ụkwụ na mgbidi. Megide mgbidi na ụlọ ọrụ na akpa ndị ọzọ, ọcha, ọbara ọbara na edo. Wụpụ ihe ndị dị n'ime ya, a chọpụtakwara ntakịrị ihe ndị dị oke ọnụ ahia na ndị na-abaghị uru. Dayamọnd mmiri nke mbụ, spool tọgbọ chakoo, iberi iko agbajiri agbaji, ogologo eriri, mkpịsị ugodo ọnụ ụzọ tere aka kemgbe, mma chara nchara, akpụkpọ ụkwụ ochie echekwara maka okporo ụzọ na-adịtụbeghị, na-agaghị adị, ntu na-ehulata n'okpuru ibu nke ihe dị arọ maka ntu ọ bụla, otu ifuru a mịrị amị ma ọ bụ abụọ ka na-esi ísì ụtọ. N'aka gị ka akpa aja aja dị. N'elu ala n'ihu gị ka a na-ejide ya - dị ka jumble na akpa, enwere ike ịwụpụ ha, ka e wee tụba ihe niile n'otu ikpo ma mejupụta akpa ndị ahụ na-agbanweghị ọdịnaya nke ọ bụla nke ukwuu. Obere iko nwere agba ma ọ bụ karịa agaghị adị mkpa. Ikekwe, otu ahụ ka nnukwu ihe nke akpa si mejupụta ha na mbụ - onye maara?"

Their Eyes Were Watching God " (1937)[dezie]

  • "Ụgbọ mmiri nọ n'ebe dị anya nwere ọchịchọ obi nwoke ọ bụla nọ n'ime ụgbọ ahụ."
  • "Ọfọn, Ah hụ Ọnụ-Pụrụ Ime Ihe Nile ka nọkwa ofu ebe ahụ . Na Ah rie ha nwetara m n'ọnụ ha ugbu a."

    " Ee n'ezie. Ị mara na ọ bụrụ na ị gafere ụfọdụ ndị a ma ikwughị etu ọ ga-adi ha mma ha nwere ike gaghachi azụ na ndụ wee hụ ihe ị mere, ha maara banyere gị karịa ka ị maara onwe gị olileanya mere mere."

    "Ọ bụrụ na Chineke echeghị maka ha karịa Ah , ha bụ bọọlụ furu efu na ahịhịa dị oké elu."

  • Janie hụrụ ndụ ya dị ka nnukwu osisi dị n'akwụkwọ nke nwere ihe ndị a tara ahụhụ, ihe ndị na-atọ ụtọ, ihe ndị e mere na ndị emegharịrị. Ututu na mbibi dị n'ime alaka.
  • "Ka oge na-aga, o si n’ebe ọ nọ bilie wee gafee obere ogige ubi ahụ dum. Ọ na-achọ nkwenye nke olu na ọhụ̀, na ebe ọ bụla ọ chọtara ma kweta azịza ya. Azịza nkeonwe maka ihe okike ndị ọzọ ma e wezụga onwe ya. O nwere mmetụta na azịza na-achọ ya, ma olee ebe? Olee Mgbe? Olee etu?"
  • "Ya mere, onye ọcha tụturu ibu ma gwa de nigger man tụtụlite ya. Ọ tụtụlitere ya n'ihi na ọ ga-emerịrị ya, mana ọ naghị atụnye ya. O nyefere ya ụmụ nwanyị ya. De nigger nwaanyị bụ de mule nke ụwa etu Ah nwere ike ịhụ."
  • E nwere afọ na-ajụ ajụjụ na afọ na-aza ya
  • "Afọ ndị ahụ wepụrụ ọgụ ahụ niile n'ihu Janie. 'Obere oge o chere na ọ si na mkpụrụ obi ya pụọ.
  • "Mgbe Chineke kere mmadụ ahụ, o mere ya site n’ihe a na-abụ abụ mgbe nile na nke na-egbuke egbuke. Mgbe nke ahụ gasịrị, ụfọdụ ndị mmụọ ozi nwere ekworo wee gbubie ya n'ọtụtụ nde iberibe, ma ọ na-egbuke egbuke ma na-ama jijiji. Ya mere, ha kụdara ya abụghị ihe ọ bụla ma e wezụga ọkụ ọkụ, ma obere ọkụ ọkụ ọ bụla nwere ihe na-egbuke egbuke na egwu. Ha wee were apịtị kpuchie nke ọ bula. Na owu na-ama na ọkụ ọkụ na-eme ka ha na-achụgharị ibe ha, ma apịtị chiri na ogbi. Dị ka bọọlụ ụrọ ndị ọzọ na-akụda mmụọ, Janie agbalịwo igosi na ọ na-egbuke egbuke"
  • "Ma ị ka na ewere oge gị .’
    ‘Ọ dịghị karịa nke m weere na mbụ ma ọ dịghịwa karịa onye ọ bụla ọzọ weere mgbe ha lụrụ di. Ọ na-agbanwe mgbe niile, na mgbe ụfọdụ ọ na-ewepụta unyi na obi ọjọọ nke ọbụnadi onye ahụ amaghị na ha nwere n'onwe ha."
  • "Chi niile na-anata nsọpụrụ dị obi ọjọọ. Chi niile na-enye ahụhụ n'enweghị ihe kpatara ya. Ma ọ bụghị ya, a gaghị efe ha ofufe. Site na nhụjuanya na-enweghị isi, ụmụ nwoke maara egwu, ma egwu bụ mmetụta uche Chineke. Ọ bụ nkume nke ebe ịchụàjà na mmalite amamihe. A na-efe ọkara chi na mmanya na okooko osisi. Ezigbo chi chọrọ ọbara."
  • Ifufe wee were iwe mmaji atọ lọta, wee menyụọ ọkụ nke ikpeazụ. Ha na ndị ọzọ nọ n'ụlọ mkpọrọ ndị ọzọ, anya ha na-agbagide mgbidi siri ike na mkpụrụ obi ha na-ajụ ma Ọ chọrọ ịtụ ike ha dị egwu megide Ya. O dịka hà na-ele ọchịchịrị, ma anya ha na-ele Chineke
  • "Mgbe ahụ, ị ​​ga-agwa ha na ịhụnanya abụghị ihe dika grindstone nke gị, otu ihe ka ọ bụ n'ebe nile na-emekwa otu ihe ahụ nye ihe ọ bụla ọ na-emetụ. Ịhụnanya dika osimiri. Ọ bụ ihe gi na-aga aga, ma na agbanyeghị na n'ihe niile. ọ na-ewere ọdịdị ya site na ikpere mmiri ọ na-ezute, ma ọ dị ' dị iche n'ikpere mmiri ọ bụla."
  • "Ọ bụ eziokwu ị maara, Pheoby, ị ga-aga ebe ahụ ka mara ebe ahụ. Nna gị na nne gị na ọ nweghị onye ọzọ nwere ike ịgwa gị wee gosi gị. Ihe abụọ onye ọ bụla nwere imere onwe ha. Ha kwesịrị ịgakwuru Chukwu, ha kwesịkwara ịchọpụta ka esi ebi ndụ n'onwe ha.
  • N'ezie, ọ nwụghị awụ. Ọ nweghị ike ịnwụ anwụ ruo mgbe ya onwe ya kwụsịrị mmetụta na iche echiche. Nsusu ọnụ nke ncheta ya mere foto ịhụnanya na ìhè na ahụ aja. Ebe a ka udo dị. Ọ dọtara na mbara ya dị ka nnukwu ụgbụ azụ. Setịpụrụ ya n'úkwù nke ụwa wee dọba ya n'ubu ya. Nke ukwuu nke ndụ na meshes! Ọ kpọkuru n’ime mkpụrụ obi ya ka ọ bịa hụ.

Dust Tracks on The Road ' (1942)[dezie]

  • Mama gbara ụmụ ya ume n'obere ohere ọ bụla ịwụli elu na sun." Anyị nwere ike ghara ịdaba na anyanwụ, ma ọ dịkarịa ala, anyị ga-esi n'ala pụta.
  • Nnyocha bụ ịchọ imata ihe '. Ọ na-akpụ akpụ ma na-adọpụ ihe nwere nzube. Ọ bụ nchọ ka onye chọrọ wee mara ihe nzuzo nile nke ụwa na ndị bi n’ime ya.


  • Ọ bụrụ na i nwetaghị ya, ị nweghị ike igosi ya. Ọ bụrụ na ị nwetara ya, ị gaghị ezobe ya.


  • Ịhụnanya, Achọpụtara m dị ka abụ. Onye ọ bụla nwere ike ime nke ọma iji meju onwe ya afọ, n'agbanyeghị na ọ nwere ike ọ gaghị amasị ndị agbata obi dị ka ihe dị ukwuu.


Njikọ mpụga[dezie]