This Changes Everything (book)
Ọdịdị
Nke a na-agbanwe ihe niile: Capitalism vs. Climate bụ akwụkwọ (2014) nke Naomi Klein na-akọwa ihe kpatara ya. nsogbu ihu igwe enweghị ike ikwu okwu n'oge a neoliberal market fundamentalism, nke na-akwalite oriri nke ukwuu ma buteere mega-mergers na ahia. nkwekọrịta na-emegide ahụike nke gburugburu ebe obibi.
Okwu okwuru
[dezie]Okwu mmalite: Otu ụzọ ma ọ bụ ọzọ, ihe niile na-agbanwe
[dezie]- Mgbanwe ihu igwe bụ nsogbu na-ebute ọdachi. Ihe niile ga-agbanwe, ma ọ bụ site n'ike okike ma ọ bụ site na nhọrọ anyị. Anyị chọrọ Marshall Plan for the Earth, ngagharị ngagharị.
- Akụrụngwa achọrọ iji pụọ ngwa ngwa pụọ na mmanụ ọkụ ma jikere maka ihu igwe dị arọ na-abịa nwere ike ịdọpụ oke mmadụ na ịda ogbenye, na-enye ọrụ enweghị ụkọ ugbu a, site na mmiri dị ọcha ruo ọkụ eletrik. p. 7
- E nwere ọtụtụ ihe ịrịba ama na mgbanwe ihu igwe agaghị ewepu Mkpa Ụgha—na, kama ịkpachapụ anya ngwọta nke nwere ezigbo ohere nke igbochi ọdachi na ọdachi. na-echebe anyị pụọ na ọdachi ndị a na-apụghị izere ezere, a ga-ejidekwa nsogbu ahụ ọzọ iji nyefee ihe onwunwe ọzọ n'aka pasent 1.
- … mmegharị mmegide… ga-achọ ọhụụ zuru oke maka ihe kwesịrị ịpụta n'ọnọdụ sistemụ ọdịda anyị, yana atụmatụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị siri ike maka otu a ga-esi nweta ebumnuche ndị ahụ.
- … anyị emebeghị ihe ndị dị mkpa iji wedata ikuku ikuku n'ihi na ihe ndị ahụ na-emegide ọchịchị ike ọchịchị, echiche nke na-achị… p.18
- Mara echiche dị oke egwu ... na-egbochi omume ezi uche dị na ya ... iji gosi otú ike ụlọ ọrụ na-enweghị nkwụsị [na-esi] nnukwu ihe iyi egwu na ebe obibi nke mbara ala. p.20
- … Usoro akụ na ụba anyị na usoro mbara ala anyị na-alụ ọgụ ugbu a. Ma ọ bụ, n'ụzọ ziri ezi, akụ na ụba anyị na-alụ ọgụ na ọtụtụ ụdị ndụ dị n'ụwa, gụnyere ndụ mmadụ. Ihe ihu igwe kwesịrị iji zere ndakpọ bụ mkpirisi n'iji ihe ndị mmadụ na-eme ihe; Ihe nlereanya akụ na ụba anyị chọrọ iji zere ọdịda bụ mgbasawanye na-enweghị njedebe. Naanị otu n'ime usoro iwu ndị a nwere ike ịgbanwe, ọ bụghịkwa iwu nke okike. p. 21
- …ọbụna dị ike karịa ikeketa ego… bụ echiche nke centrism — nke ezi uche, ịdị mkpa, kewaa ọdịiche, na n'ozuzu enweghị oke mmasị maka ihe ọ bụla. Nke a bụ àgwà echiche nke na-achị oge anyị n'ezie… p. 22
- [A chọrọ mgbanwe na] "ike-kpọmkwem ... mgbanwe nke onye na-eji ya, ngbanwe site na ụlọ ọrụ na n'ebe ndị obodo nọ, nke na-adabere na ma ọtụtụ ndị mmadụ na-enweta nkwekọrịta rere ure n'okpuru ugbu a anyị. Sistemu nwere ike wulite ike ọha siri ike ma dị iche iche iji gbanwee nguzozi nke ike. p. 25
- Ọ dịghị mgbe m kwuru na anyị kwesịrị "ịgbu," "tụfuo" ma ọ bụ "ịkwatu" ikekete ego iji lụso mgbanwe ihu igwe ọgụ. Na n'ezie, ekwughị m na anyị kwesịrị ibu ụzọ mee ya. N'ezie, m na-ekwu ihe dị iche, n'isi mmalite n'akwụkwọ ahụ, kpọmkwem n'ihi na ọ ga-adị ize ndụ ikwu ụdị purist dị otú ahụ. ('Mba, Anyị achọghị ịkwanye / gbuo / gbuo ndị isi ike tupu anyị enwee ike ịlụso mgbanwe ihu igwe ọgụ. 25
- Ụfọdụ na-ekwu na ọ dịghị oge maka mgbanwe a; nsogbu ahụ dị oke egwu ma elekere na-akụ. Ekwenyere m na ọ ga-abụ n'amaghị ama ikwu na naanị ihe ngwọta maka nsogbu a bụ ime mgbanwe akụ na ụba anyị ma gbanwee echiche ụwa anyị site na ala elu-na ihe ọ bụla dị mkpụmkpụ nke ahụ abaghị uru ime.
- Enwere ụdị usoro niile ga-ebelata oke ikuku nke enwere ike na ekwesịrị ime ugbu a. Mana anyị anaghị eme usoro ndị ahụ, ànyị? Ihe kpatara ya bụ na site n'ịghara ịlụ ọgụ ndị a buru ibu nke na-eguzo na-agbanwe ntụgharị echiche anyị ma gbanwee nguzozi nke onye na-ejide ike na obodo anyị, e ji nwayọọ nwayọọ mepụta ọnọdụ ebe ọ bụla nzaghachi muscular ọ bụla na mgbanwe ihu igwe yiri ka ọ gaghị ekwe omume na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, karịsịa n'oge. oge nsogbu akụ na ụba (nke na-adịbeghị anya yiri ka ọ bụ mgbe niile). p. 25
Ikike ziri ezi: Ike mgbanwe nke mgbanwe ihu igwe
[dezie]- Ndị nyocha Yale [nke Yale's Cultural Cognition Project na-akọwa na ndị mmadụ nwere echiche ụwa siri ike 'egalitarian' na 'communitarian' (nke e gosipụtara site n'ọchịchọ maka mkpokọta mkpokọta na ikpe ziri ezi nke ọha mmadụ, nchegbu banyere ahaghị nhata, na enyo enyo). of corporate power) nabata nke ukwuu the science consensus on weather change.
...Ndị nwere ike 'hierarchical' na 'individualistic' worldviews (akara na mmegide na enyemaka gọọmentị maka ndị ogbenye na ndị pere mpe, nkwado siri ike maka ụlọ ọrụ, yana nkwenye na anyị niile na-enweta ihe kwesịrị ekwesị anyị) na-ajụ nkwenye sayensị.… ha na-echebe ọdịmma ndọrọ ndọrọ ọchịchị na akụ na ụba siri ike… - … njikọ siri ike dị n'etiti 'nhụta ụwa' na nnabata nke sayensị ihu igwe [bụ nke a na-ekwu] na 'nghọta ọdịbendị,' usoro nke anyị niile…… Ọ bụrụ na ozi ọhụrụ yiri ka ọ na-akwado ọhụụ ahụ, anyị na-anabata ya ma jikọta ya ngwa ngwa. Ọ bụrụ na ọ na-etinye ihe iyi egwu na usoro nkwenye anyị, ụbụrụ anyị na-arụ ọrụ ozugbo na-emepụta ọgwụ mgbochi ọgụgụ isi nke e mere iji gbochie mbuso agha ahụ na-adịghị mma.
- … N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ọ na-adị mfe mgbe niile ịgọnarị eziokwu karịa ikwe ka emebi echiche ụwa anyị…
- Ụdị echiche nchekwa a na-enyere aka ịkọwa ịrị elu nke mmetụta mmetụta nke gbara okwu ihu igwe gburugburu taa. p. 36-37
- O doro anya na ọ ga-adị mkpa ịnyefe akụrụngwa na teknụzụ iji nyere aka ịlụso ịda ogbenye ọgụ site na iji ngwa carbon dị ala. … Atụmatụ Marshall maka Ụwa. … [otu] ụdị nkesa akụ na ụba… P.40
- … ezigbo ihe kpatara na anyị anaghị ebili n'oge ihu igwe bụ n'ihi na omume achọrọ ozugbo na-agbagha usoro akụ na ụba anyị na-achị isi (ikekekeke na-emebi emebi jikọtara ya na austerity ọha), akụkọ ndị a na-ahụ omenala ọdịda anyanwụ (na anyị kwụpụrụ iche na okike na nwere ike karịa oke ya), yana ọtụtụ ọrụ na-etolite njirimara anyị ma kọwaa obodo anyị (ịzụ ahịa, ibi ndụ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ, ịzụ ahịa ụfọdụ ndị ọzọ). Ha na-akọwakwa mbibi maka ụlọ ọrụ kacha baa ọgaranya na nke kachasị ike n'ụwa amatatụrụla- ụlọ ọrụ mmanụ na gas...
Ego Na-ekpo ọkụ: Olee otú Ahịa efu Fundamentalism si nyere aka na-ekpo ọkụ n'ụwa
[dezie]- Mgbanwe ihu igwe chọrọ ka anyị na-eri obere ihe, mana ịbụ ndị na-eri ihe bụ ihe anyị maara. Mgbanwe ihu igwe abụghị nsogbu nke a pụrụ idozi nanị site n'ịgbanwe ihe anyị na-azụrụ—ngwakọ kama ịbụ SUV, ụfọdụ ihe na-eme ka carbon na-agbapụ mgbe anyị banyere n'ụgbọelu. N'isi ya, ọ bụ nsogbu nke ndị bara ọgaranya na-eribiga ihe ókè, nke pụtara na ndị na-eri ihe n'ụwa ga-eri obere ihe.
- … Nsogbu bụ oke ọrụ nke oriri na-arụ n'oge anyị.
- M na-agwa ndị mmadụ mgbe niile na ihe kacha mkpa ha nwere ike ime bụ isonyere otu ndị ọzọ na-eme ihe. Na omume ahụ dabere na ebe ha nwere ike inwe mmetụta kachasị. Ọ bụrụ na ha bụ ụmụ akwụkwọ mahadum, nke ahụ nwere ike ịpụta mgbapụ. Ọ bụrụ na ha bi ebe dị n'okporo ụzọ nke pipeline, ọ nwere ike ịpụta ịkwụsị pipeline ahụ. Ọ bụrụ na ha bụ ndị ọkachamara n'ihe gbasara akụ na ụba, ọ nwere ike ịpụta iso ndị ọrụ ibe na-arụkọ ọrụ na usoro iwu nke mmegharị nwere ike imeri.
- Ihe dị mkpa bụ ịpụ n'uche na enwere ike imeri mgbanwe ihu igwe site n'omume [sic]. Omume ndị ahụ dị mkpa mgbe ha gbanwere mgbanwe, mana ha anaghị edochi maka ịhazi.
- N'ezie, iwu atọ dị n'usoro iwu nke afọ neoliberal-iwepu nke ọha na eze, nkwụsị nke ụlọ ọrụ ụlọ ọrụ, na mbelata ego na ụtụ isi ụlọ ọrụ, nke a na-akwụ maka mbelata ego ọha na eze - nke ọ bụla adabaghị na ọtụtụ omume anyị ga-emerịrị. were were weta umu anwuru anyi n'ọkwa nchekwa.
- … Mba ndị bara ọgaranya kwesịrị ịmalite ibelata ihe dị ka pasenti 8 ruo 10 n’afọ—ma ha kwesịrị ibido ugbu a. p. 87
- Eziokwu bụ, ọ bụrụ na anyị chọrọ ibi ndụ n'ime oke gburugburu ebe obibi, anyị ga-achọ ịlaghachi n'ụdị ndụ anyị nwere na 1970s, tupu ọkwa oriri na-agba ara na 1980s. p. 91
- … ka anyị na-emezigharị akụ na ụba anyị ka ọ nọrọ n'ime mmefu ego carbon anyị zuru ụwa ọnụ, anyị kwesịrị ịhụ obere oriri (ma e wezụga n'etiti ndị ogbenye), obere azụmaahịa (ka anyị na-ebugharị akụ na ụba anyị), yana obere itinye ego na nzuzo n'imepụta oke oriri. Mbelata ndị a ga-emerịrị site na ụba ego gọọmentị na-emefu
Njikọ Mpụga
[dezie]This Changes Everything na Wikipedia Bekee.
This Changes Everything na wikiquote.