Sara Shagufta
| ụdịekere | nwanyị  |
|---|---|
| mba o sị | Pakistan |
| aha enyere | Sarah |
| ụbọchị ọmụmụ ya | 31 Ọktoba 1954 |
| Ebe ọmụmụ | Gujranwala |
| Ụbọchị ọnwụ ya | 4 Jụn 1984 |
| Ebe ọ nwụrụ | Drigh Colony |
| Ụdị ọnwụ | suicide |
| asụsụ ọ na-asụ, na-ede ma ọ bụ were na-ebinye aka | Urdu |
| ọrụ ọ na-arụ | odee uri, odee akwụkwọ |
| asụsụ eji dee ọrụ | Punjabi, Urdu |
Sara Shagufta (Ọktoba 31 1954 – 4 Jun 1984) bụ onye Pakistani dere uri na Urdu na [[w:Punjabi language|Punjabi] ] asusu.
Ihe o kwụru
[dezie]na-agbasa n'elu akwa: M [chere] banyere ime ihe ike nke akwa, nke alụm di na nwunye. Nwoke ahụ nọ n'àkwà a bụ di - nwoke ji [[[Emegide ụmụ nwanyị|na-eti]] m metal-blue wepụ ya egwu ụmụ nwanyị. E nwere ụzọ ndị ọzọ e si ekpochapụ: ịcha akpụkpọ ụkwụ ya oji na ime ka ha na-egbuke egbuke, na-asa uwe ya, na-akwudo ya n'elu waya kwụgidere. Na agụụ. Na ịrị elu nke ezinụlọ ya olu: awaara. A cuss word, iti – ọlụlụ ya nye m? – Ime ihe ike nke nkịta na-anụ ọkụ n’obi, ezé ya na-egwu ala n’anụ ahụ m. [[akpụkpọ ahụ] ya agba nke chameleon ghọrọ acha anụnụ anụnụ. M? Abụ m churi, bangle iko. [ụlọ]? Ngosipụta nke ghetto. My ụlọ ọrụ, ya iwe. Ya mere, m gbara ọsọ. M gbara ọsọ gaa ịgba alụkwaghịm, ee, wee rute [[ebe] m mgbe ọnwa isii [[nhụ] gasịrị]. Mana ọnwa isii ahụ butere psychosis. Ya mere nne m dọkpụrụ m ebe a, n'ebe mgbaba nke uche a. Mgbe ahụ, m na-eteta, n'abalị ahụ, na mkpu ụmụ nwanyị.
- Monologues from the Mental Asylum, ihe si na The Lost Journals of Sara Shagufta , 1982, nke Asad Alvi sụgharịrị site na Urdu, Lounge Desi Writers.
- O jidere m. Anyị batara n'ọgba aghara ọgụ. Enyere [[ikpe] m: “Ugbu a a ga-enye gị electric shock, Shagufta. Anyị kwesịrị [[we daa] gị obi.” M dọwara, gbaga n’akụkụ nke ọzọ nke mgbaba ahụ, dekwara m n’otu mgbidi ya, sị: “ Ogige Ndị Nazi.” Ọ malitere ịmụ ọchị.
- Monologues from the Mental Asylum, ihe si na The Lost Journals of Sara Shagufta , 1982, nke Asad Alvi sụgharịrị site na Urdu, Lounge Desi Writers.
- Nke a anyasị, a na-ahapụ m. M na-anọdụ na n'ogige nke Templeeti:W mgbapu mgbaka na dee nke a. Ọkara elekere gara aga, ndị inyom na-akpọ m ndabere; ha gbakọtara n'ebe m nọ: anyị nile malitere [na-akwa ákwá] n'olu dara ụda. Anya na mkpọchi mechiri onwe ya: e meghere [[ọnụ ụzọ]. Ha guzoro na-arapara n'ụlọ mmanya, na-ebe akwa. M tụgharịrị wee jụrụ, na-agbagwoju anya: “Ọ́ bụghị unu obi ụtọ maka m ụmụ agbọghọ? A na m emecha free." "Ọ dịghị Sara Shagufta." Ha [[kwuru], ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ n'otu olu. "Ị maghị? Ugbu a ị na-abanye n'ime ezigbo mgbapu nke uche. "
- Monologues from the Mental Asylum, ihe si na The Lost Journals of Sara Shagufta , 1982, nke Asad Alvi sụgharịrị site na Urdu, Lounge Desi Writers.
Njikọ Mpụga
[dezie]- w:en:Sara Shagufta na Wikipedia Bekee
- q:en:Sara Shagufta na wikiquote Bekee