Marguerite Yourcenar

A aka nke ara bụ, m na-eche, fọrọ nke nta mgbe niile mkpa maka iwuli a [akara aka].

[w:Marguerite Yourcenar|Marguerite Cleenewerck de Crayencour]] ([[[June 8]] 1903 - December 17 1987) bụ onye France a mụrụ na Belgium nke dere n'okpuru pseudonym Marguerite Yourcenar. Ọ bụ nwanyị mbụ a họpụtara na [w:Académie française|Académie française]].

= Quotes

Ịgbachi nkịtị ọ bụla mejupụtara ihe ọ bụla ma ọ bụghị okwu a na-ekwughị okwu. Ikekwe ọ bụ ya mere m ji ghọọ onye na-egwu egwu. Mmadụ aghaghị igosipụta ịgbachi nkịtị a, mee ka ọ bụrụ mwute niile o nwere, mee ka ọ bụrụ abụ dị ka a pụrụ isi kwuo ya.

• Le malheur est que, parfois, des souhaits s'accomplissent, afin que se perpétue le supplice de l'espérance.
  • Ihe dị mwute bụ na, n'ihi na ọchịchọ mgbe ụfọdụ na-emezu, ihe mgbu nke olileanya na-adịgide adịgide.
  • Denier du rêve (1934), sụgharịrị dị ka A Mkpụrụ ego na Nine Hands (1994) site Dori Katz, Ch. 3, p. 31 Templeeti:ISBN

• "Echere m na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe niile na-ewe ọrịa strok nke ara iji wuo ọdịnihu."
• 'A aka nke ara bụ, m na-eche, fọrọ nke nta mgbe niile mkpa maka ewu a akara aka.
  • With Open Eyes: Mkparịta ụka na Matthieu Galey (1980)

Alexis (1929)

'Alexis ma ọ bụ Nkwekọrịta nke Ọgụ Efu (1929)

Ọ naghị esiri ike ịzụlite echiche dị mma mgbe kpakpando nọ.

• "Ịgbachi nkịtị niile bụ nanị okwu ndị a na-ekwughị. Ikekwe ọ bụ ya mere m ji ghọọ onye na-egwu egwu. Ọ dị mmadụ mkpa igosipụta nkịtị a, iji mee ka ọ laghachi ihe niile o nwere mwute, ya mere ikwu okwu, iji mee ka ọ bụrụ abụ. Ọ ghaghị iji ọ bụghị okwu, mgbe niile kpọmkwem ịghara ịbụ obi ọjọọ, kama nanị egwu."
  • Ịgbachi nkịtị ọ bụla mejupụtara ihe ọ bụla ma ọ bụghị okwu a na-ekwughị okwu. Ikekwe ọ bụ ya mere m ji ghọọ onye na-egwu egwu. Mmadụ aghaghị igosipụta nkịtị a, mee ka ọ bụrụ ihe mwute niile o nwere, mee ka ọ bụrụ abụ otú a pụrụ isi kwuo ya. Onye aghaghị iji ọ bụghị okwu, nke bụ mgbe niile kwa kpọmkwem ghara ịbụ obi ọjọọ, kama nanị music.

• "Inwe uru n'ịhapụ mmejọ bụ ụzọ isi bụrụ onye ikpe mara."
  • Inwe uru ịhapụ mmejọ, bụ ụzọ isi bụrụ onye ikpe mara.

• "Ọ naghị esiri ike ịnabata echiche dị mma mgbe kpakpando nọ."
  • Ọ bụghị ihe siri ike na-edozi echiche dị mma mgbe ị na-eche echiche dị mma

Kpakpando dị ugbu a."

• "Mmejọ anyị bụ mgbe ụfọdụ ndị iro kachasị mma anyị na-emegide ihe ọjọọ anyị."
  • Ntụpọ anyị bụ mgbe ụfọdụ ndị iro ka mma mgbe anyị na-emegide ihe ọjọọ anyị.

"Anyị kweere na anyị dị ọcha ma ọ bụrụhaala na anyị na-eleda ihe anyị na-achọghị anya." Anyị kwenyere na anyị dị ọcha ma ọ bụrụhaala na anyị na-eleda ihe anyị na-achọghị anya.

• "Mmadụ agaghịzi atụ egwu okwu mgbe mmadụ kwetara ihe."

"Ọ dịghị onye ga-atụ egwu okwu ndị ahụ ọzọ mgbe mmadụ kwetara ihe ndị ahụ."'

• "A ga-agbanwe anyị niile ma ọ bụrụ na anyị nwere obi ike ịbụ ihe anyị bụ."
  • Ihe niile gaara agbanwe anyị ma a sị na anyị nwere obi ike ịbụ ihe anyị bụ.

Ihe ncheta nke Hadrian (1951)

Okwu ahụ e dere ede akụziwo m ige ntị n'olu ụmụ mmadụ, dị nnọọ ka nnukwu ihe oyiyi ndị na-adịghị agbanwe agbanwe kụziiri m ịghọta mmegharị ahụ́.

Ụmụ mmadụ na-arara ọdịda ha kachasị njọ nye mgbe ọ tụrụ ha n'anya ịchọpụta na onye ọchịchị ụwa abụghị onye nzuzu, mpako, ma ọ bụ obi ọjọọ.

Iwu obodo anyị agaghị abụ supple zuru oke iji kwekọọ na nnukwu eziokwu dịgasị iche iche ma na-agbanwe agbanwe. Iwu na-agbanwe nwayọọ nwayọọ karịa omenala, ọ bụ ezie na ọ dị ize ndụ mgbe ha dara n'azụ oge ndị ahụ dị ize ndụ karị mgbe ha chere na ha na-atụ anya omenala.

'Mémoires d'Hadrien, nsụgharị Bekee nke Grace Frick dere na mmekorita ya na Marguerite Yourcenar (1984), Templeeti:ISBN Nọmba peeji dị n'okpuru sitere na nsụgharị Bekee.

Faịlụ:CroxdenAbbey (LindaBailey)Aug2006.jpg

The Abyss

(1968)

L'Œuvre au Noir dị ka Grace Frick sụgharịrị (1976)

• Qui serait assez insensé pour mourir sans avoir fait au moins le tour de sa prison?

Ònye ga-abụ nnọọ besotted dị ka ịnwụ na-enweghị mere dịkarịa ala gburugburu nke a, ya mkpọrọ? The Highroad, p. 11

• Ụwa bụ nnukwu ... Ka ọ dị Onye perchance bụ ịgbasa obi mmadụ ruo n'ókè zuru ezu nke ndụ.'
  • The Highroad, p. 11; Yourcenar mere ndokwa ka e kwuo nke a na nkume ili ya.

• Peu de bipèdes depuis Adam ont mérité le nom d'homme.

"'Ole na ole bipeds, site n'oge Adam ala, e kwesịrị aha mmadụ.'

• • "Mkparịta ụka na Innsbruck", p. 114
• N'oge a nke ịdị adị ya, anụ na ọbara ya, eriri afọ, na ihe niile dịrị ndụ ma na-eku ume na-asọ ya oyi dị ka nri, n'ihi na anụmanụ na-anwụ n'ihe mgbu dị nnọọ ka mmadụ na-eme, ọ chụpụkwara ya ka ọ na-agbari ihe mgbu ọnwụ.
  • p. 190

• il [Zénon] savait fort bien qu'il n'existe aucun accommodement durable entre ceux qui cherchent, pèsent, dissèquent, et s'honorent d'être capables de penser demain autrement qu'aujourd'hui, et ceux qui croient ou affirment croire, et obligent sous peine de mort leurs semblables à en faire autant.

Ọgụ ndị ahụ na ndị ọkà mmụta okpukpe nwere amara ha, ma ọ maara nke ọma na enweghị nkwekọrịta na-adịgide adịgide dị n'etiti ndị na-achọ, na-atụgharị uche, na dissect na nganga na inwe ike iche echiche echi ọzọ karịa ka ha na-eme taa, na ndị nabatara Okwukwe ahụ, ma ọ bụ kwupụta na ha na-eme, ma na-amanye ndị ikom ibe ha ime otu ihe ahụ, Na mgbu nke ọnwụ.

• • Ebubo ahụ, p. 317
• 'In alchemical treatises, usoro L'Oeuvre au Noir ... Na-ahazi ihe a na-ekwu na ọ bụ oge kachasị sie ike nke usoro alchemist, nkewa na mkpochapụ nke ihe. Ọ ka edobeghị anya ma okwu ahụ metụtara nnwale ndị nwere obi ike n'okwu n'onwe ya, ma ọ bụ ma a ghọtara na ọ na-egosipụta ọnwụnwa nke uche n'ịtụfu ụdị usoro na ajọ mbunobi niile. Obi abụọ adịghị ya na ọ pụtara otu ma ọ bụ nke ọzọ pụtara n'ụzọ ọzọ, ma ọ bụ ikekwe ha abụọ n'otu oge.
  • Ihe odide onye edemede, p. 367

Quotes banyere Marguerite Yourcenar

(Olee otú ị ga-esi mara mgbe ị ruru ihe mgbaru ọsọ gị?) Ọ bụ nghọta doro anya, ma ọ bụ n'otu oge ahụ ihe omimi. Ọ dị ka à ga - asị na ọrụ ahụ a rụchara adịla na mbụ ma n'ụzọ ụfọdụ apụwo n'anya n'ụwa, nanị ihe m mere bụkwa ịchọpụtaghachi ya. Marguerite Yourcenar tụnyere flash nke nchọpụta ahụ na oge dị omimi mgbe onye na-eme achịcha maara na oge eruola ịkwụsị kneading mgwakota agwa.

• • [Rosario Ferré]] Ajụjụ ọnụ ndị edemede Latin America