Maggie Cheung
Maggie Cheung Man-yuk (Chinese: 張曼玉) (amụrụ 20 Septemba 1964) bụ onye na-eme ihe nkiri Hong Kong. N'ịbụ onye tolitere na Hong Kong na Britain, ọ malitere ọrụ ya mgbe ọ dechara nke abụọ na 1983 Miss Hong Kong Pageant. O nwetara ihe ịga nke ọma dị egwu na njedebe 1980s na n'ime mmalite 2000s, tupu ọ kwụsịtụ n'omume na-esochi ọrụ kpakpando ikpeazụ ya na 2004. Ọ na-adịkarịghị eme ngosi ọha ma e wezụga ihe omume ejiji na ememe onyinye.
Okwu okwuru
[dezie]- Ọ bụrụ na ihe nkiri na-eme nke ọma, ndị ọzọ chọrọ ka gị na gị rụọ ọrụ.
- Ọtụtụ ndị mmadụ nwere echiche na-ezighi ezi na nwa agbọghọ mara mma nwere ike ịbụ naanị 'obere ite' na fim. Achọrọ m ka ndị mmadụ were m ọ bụghị naanị ịbụ onye na-eme ihe nkiri, kama ọ bụ onye maara maka ime ihe nkiri.
- Emeela m ụdị edemede ọ bụla, mana ọ masịrị m ịrụ ọrụ na ihe nkiri. Ha na-enye m ohere ime ihe n'ezie. Ihe ọchị na-atọ ụtọ ịrụ ọrụ na ya, mana anaghị m enweta afọ ojuju dị ukwuu n'aka ha.
- Edere ihe ọchị maka ụmụ nwoke, ụmụ nwanyị na-eguzokwa naanị. Mana mmeghachi omume ndị na-ege ntị na ihe ọchị na-amasị m. Mgbe ha na-achị ọchị, ọ na-adị m mma. Ị naghị enweta ụdị ụtọ ahụ site na ịme ihe nkiri.
- Enweghị m ihe ọ bụla megidere ihe nkiri azụmahịa, ma ọ bụrụ na ị nọ na fim, [na] ị na-eche na ederede na ihe ọ bụla ọzọ banyere ya enweghị ihe ọ pụtara - ọ bụ mmepụta ọzọ nke onye isi nwere ike ịgbakwunye na ndepụta ya - anaghị m. chere na i kwesịrị ime ya.
- Nrọ mbụ m bụ ịbụ onye na-edozi isi, mechaa bụrụ onye nlereanya.
- M na-akwụwa aka ọtọ maka ọrụ m, nye onwe m na ndị na-ege m ntị. Anaghị m eme ka à ga-asị na m bụ ihe m na-abụghị. Ma mgbe m na-ekere òkè, m na-enye ya mgbe niile ka m nwere ike. Nke ahụ bụkwa eziokwu. Obi dị m ụtọ na m bụ m.
- Ọ dị mma, echeghị m na mmadụ abụọ dị iche iche nwere ike iji tụnyere, n'ihi na maka m dị ka ị na-ahụ na listi m, m na-arụkọ ọrụ na ọtụtụ ndị nduzi dị iche iche, na ọ dịghị mgbe m na-agbalị iji tụnyere mmadụ abụọ. Echere m na ha bụ ndị mmadụ n'otu n'otu, na n'ihi nzụlite ha na nzụlite ha, ha na-aghọ otú ha si dị, ọ na-emetụtakwa ihe ha chọrọ ikwu na fim, echere m na nke ahụ bụ ihe na-adọrọ mmasị, ịhụ ọdịiche dị na ha.
- M na-ekwu maka m, mgbe ụfọdụ, m na-enwe ike sere onyinyo ihe m na-enweghị ike ịkọwa, echere m na agwọ na-agbagharị n'ụzọ.
- N'agbanyeghị ebe m na-aga, ọ dị m ka m na-ahapụ ihe. Mgbe ọ bụla m banyere ụgbọ elu, m na-ebe ákwá. Ndị na-eje ozi ụgbọ elu na Cathay Pacific ga-echerịrị na ara na-agba m.
- Ị na-enwe ọtụtụ ihe mgbu karịa ndị nkịtị - mama gị anwụọ, nna gị anwụọ, enyi gị nwoke na-achị gị ọchị, ị na-ebi n'okporo ámá, na ị na-enwe mmetụta ndị a n'ezie. Ị na-agbalị ịmata ihe ọ na-adị ka ikiri nwoke ka ọ na-anwụ n’ihu gị, dị ka à ga-asị na i birila ya n’ezie. Ozugbo nkewa ahụ kwụsịrị, ọ na-ama jijiji - ị na-eleghachi anya azụ na oge ịse foto wee chee, ọ dị m nwute nke ukwuu n'ihi na na fim ahụ enyi m nwoke ahụghị m n'anya - ka ọ bụ ihe ọzọ, ihe dị adị?
- Anyị nọ na Los Angeles. Anyị nwekwara ike ịga ebe ọ bụla. Ọ dịghị onye nwere echiche ọ bụla onye m bụ.
- Echere m na amalitere m inwe echiche iji chọọ ịdị oké mkpa banyere ọrụ m mgbe m dị ihe dị ka iri abụọ na ise, amalitere m ileba anya na ntụziaka ahụ wee banye n'ime ya. Mana ọ dị ka ọ na-aga ebe ọ bụla n'ihi na ị maara, ihe nkiri na-enweghị ihe nkiri ma ọ bụ ihe nkiri na-adịghị ahụkebe na Hong Kong, karịsịa ma ọ bụrụ na onye bụ isi bụ nwanyị. Mana ka m na-aga, enweela m ezumike dị mma.
- Nke mbụ, na Hong Kong, echere m na ha ka nwere mmasị na fim ndị na-eme ihe nkiri, echere m na n'ụzọ ụfọdụ na fim a na-eme ihe nkiri anyị ka na-eme ya karịa ndị America. Echere m na nke ahụ bụ mmasị mbụ ndị mmadụ ka nwere na fim Hong Kong na, ị maara, ụwa dị ntakịrị ugbu a na oge eruola imeghe anya gị n'ihe ndị ọzọ.
- Enweghị m akwa ụta dị ka onye na-eme ihe nkiri, n'agbanyeghị na m bụ otu afọ 15 ma echeghị na ihe nkiri niile m mere dị mma.
- Enwere m mmasị ide na iduzi ihe. Nke ahụ ga-abụ ihe mgbaru ọsọ m ná ndụ. Ma nke ahụ agaghị adị n'ọdịnihu dị nso. M ga-ede ma na-eduzi n'otu oge n'ihi na echeghị m na onye ọ bụla nwere ike inye m edemede nke m ga-achọ iduzi.
- N'ikwu eziokwu, echere m na ọtụtụ ndị na-eme ihe nkiri na ndị na-eme ihe nkiri Hong Kong enweghị mmasị na ihe nkiri Europe.
- M na-abụbu onye na-eme ihe nkiri. Mgbe m na-anọghị na fim ruo afọ 12, e kwesịghịzi ịkpọ m onye na-eme ihe nkiri!
Banyere Maggie Cheung
[dezie]Ma "Maggie" (dị ka ndị na-akwado ya ji ịhụnanya na-akpọ ya) pụtara iche megide cliché nke ọdịda anyanwụ banyere ndị na-eme ihe nkiri China. Enweghị echiche efu Orientist, ọ bụ nwanyị Hong Kong nke oge a, ihe oyiyi enyo dị mgbagwoju anya nke ihe mgbagwoju anya nke mgbe ọchịchị colonial gasịrị: nchụpụ, ịkpa ókè agbụrụ na nkwụsịtụ nke njirimara omenala (ọ na-asụ Bekee karịa ka ọ na-agụ ihe odide Chinese). N'adịghị ka kpakpando ndị dị n'ala dị ka Gong Li na Siqin Gaowa, ọ dịtụbeghị mgbe ọ zụrụ azụ dị ka onye na-eme ihe nkiri na omume ya dabere na mmetụta uche karịa usoro.
- Bérénice Reynaud, "“I'm proud of being me”: Maggie Cheung, from As Tears Go By to Irma Vep" in British Film Institute (2022)
- N’oge ahụ, o nweghị oké ọchịchọ maka ọrụ ime ihe nkiri, n’ihi ụdị ọrụ e nyere ya. Achọpụtara m na ọ bụrụ na e mee ya ọtụtụ okwu, ụjọ ga-atụ ya; M wee bepụ ọtụtụ ahịrị ya, ka o wee nwee ike itinye uche na asụsụ ahụ ya, nke bụ ihe ọ mara ezigbo mma.