China Miéville

China Miéville (amuru 6 Septemba 1972) bu Hugo, Arthur C. Clarke na Locus onye ode akwukwo akụkọ ifo na-emeri nturu ugo Bekee.

Okwu okwuru

The reason that I like SF and fantasy and horror is that to me it's the pulp wing of surrealism.

There’s simultaneously something rigorous and something playful in genre. It’s about the positing of something impossible and then taking that impossibility and granting it its own terms and systematicity. It’s carnivalesque in its impossibility and overturning of reality, but it’s rationalist in that it pretends it is real.

• 'A na-ajụkarị m bụ akụkọ ifo sayensị [ọrụ m] ma ọ bụ echiche efu na azịza m na-abụkarị 'Ee.
  • Na otu panel banyere ọrụ ya na Comic Con 2010. Ekwuru na China Miéville Were Comic Con .

• Dị ka m na-eche, ụfọdụ akwụkwọ kacha mma nke narị afọ gara aga apụtala na ọdịnala ụdị na n'ezie ihe kacha mma n'ime ya na-agbagha atụmanya dị ka akwụkwọ akụkọ kacha mma na-agbagha atụmanya ndị ahụ. Mana ọ bụghị na akụkọ ifo ụdị bụ ihe mgbochi karịa akụkọ ifo mimetic. Ya mere ana m ahụ onwe m dị ka onye edemede ụdị. Ahụrụ m ụdị egwu dị egwu n'anya. M na-ahụ ihe m na-eme dị ka mmepe nke ha ma nke ukwuu akụkụ nke ha. Ọ dịghị mgbe ọ na-adị m ka m na-ahapụ ha. Ana m agbalị ka m bụrụ nnwale na avant-garde na ịgbatị dịka m nwere ike ịdị mana ahụghị m ka m na-atụgharị azụ na ụdị ahụ ma ọlị. Genre enweela ike ịgbakọ nke ahụ mgbe niile.
  • Ajụjụ ọnụ 3am

• Ihe mere m ji nwee mmasị na SF na echiche efu na egwu bụ na nye m ọ bụ nku pulp nke surrealism.
  • Ajụjụ ọnụ na elekere 3 nke ụtụtụ

• Ihe gbasara pulp dị mma bụ na ị tụkwasịrị onye na-agụ ya obi ma mara na uche bụ igwe na-ahazi ihe atụ, yabụ na njikọ ndị ahụ niile ga-adị ebe ahụ. Mana ị nyekwaara ọmarịcha ọmarịcha ike ya ma kwe ka egwu ahụ pụta. Enweghị esemokwu. Ya mere, achọrọ m inwe nnukwu anụ dị ka ihe atụ mana achọrọ m nnukwu anụ mmiri n'ihi na nnukwu anụ dị mma.
  • Ajụjụ ọnụ na elekere 3 nke ụtụtụ

• Nke ahụ bụ nsogbu dị n’ịgbalị imegide clichés—mkparịta ụka na-adị ngwa ngwa karịa ihichapụ shọvel, nke ahụ na-abịakwa n’ụlọ. Ma ị ga-atụfu ihe ọ bụla na-egbuke egbuke ma ọlị-hip-hop nke na-ere anyị jeans na cheese ozugbo lụrụ ọgụ ike-ma ọ bụ, ihe ka njọ, a na-ejigide zombie gloss nke radicalism ka ị na-agbanye n'ime okporo ụzọ nke ntọala, na-ere ere.
  • New Weird, na Jack Dann (ed.), Nebula Awards Showcase 2005 (2005), p. 50-51
• Ọhụrụ Weird — yana ihe ndị ọzọ nke ọ bụ ụdị nwanne nne, Ratbastards, Interstitial Arts, New Space Opera na ndị ọzọ — gosipụtara nnukwu mkpali omenala. N'oge na-adịghị anya, agbanyeghị, ọ bụrụ na ọ bụghị ugbua, otu ndị ahụ ga-enwe epigones ha, ma eleghị anya ọ ga-abụ echiche efu nke ha na-emegide. N'oge ahụ, obi abụọ adịghị ya, ụfọdụ radicals punkass ọhụrụ ga-abịa ma mebie anyị niile, site n'ide banyere ihe omume ntụrụndụ.
  • New Weird, na Jack Dann (ed.), Nebula Awards Showcase 2005" (2005), p. . 51

• Ma ọ bụ ihe nrite na ... ọ bụrụ na ị banye na akụkọ sayensị na echiche efu, ị na-etolite akwụkwọ na "Hugo [Award-winner]" na mkpuchi. Nke a na-akpali nnọọ akpali, ịnọ n'ọnọdụ ahụ n'onwe ya. Ọ bụ ọnọdụ jọgburu onwe ya [kwa], n'ihi na, dị ka ị na-ekwu, ọ bụ a tie, nke dị nnọọ ụkọ na Hugo, nke mere, dị ka ugboro atọ n'elu iri isii afọ, ma ọ bụ ihe. Mana ọ masịrị m iche maka ya dị ka quantum Hugo na na Paolo Bacigalupi na m na-atụgharị n'etiti mkpụrụ akụkụ Hugo na ụdị ebili mmiri, afọ a. Ya mere ọ bụ sayensị-akụkọ ifo nke ọma.
  • Na mmeri Hugo Award na 2010, jụrụ na metụtara ọgbakọ na France

• Nke ọzọ, nke ka njọ, mana mmetụta siri ike nke RPG bụ ihe dị egwu maka nhazi usoro, otu esi ewelata ihe niile ka ọ bụrụ “ọnụọgụ egwuregwu.” Ọ bụrụ na ị were ihe dị ka Cthulhu na Lovecraft, dịka ọmụmaatụ, ọ bụ ihe a na-apụghị ịghọta aghọta nke ọma na karịa nhazi mmadụ niile. Ma na egwuregwu Oku Cthulhu , ị na-ahụ "ike," "ịdị ike," na ihe ndị ọzọ nke Cthulhu, ejiri nlezianya gosipụta ọnụ ọgụgụ. Enwere ihe dị egwu na-egbochi usoro ahụ maka ọmarịcha. N'otu ọkwa ọ tụfuru isi okwu ahụ kpamkpam, mana m ga-ekweta na ọ masịrị m n'itinye ihe siri ike na-ezighi ezi na nke dị egwu: ọ bụ ụdị ikwubiga okwu ókè n'ụzọ ziri ezi maka okike ụwa nke abụọ.
  • Ajụjụ ọnụ Joan Gordon

• N'otu oge, enwere ihe siri ike na ihe egwuregwu na ụdị. 'Ọ bụ maka ikwado ihe na-agaghị ekwe omume-ma ọ bụ na-agaghị ekwe omume ma ọ bụ na-agaghị ekwe omume-ma mgbe ahụ na-ewere na-agaghị ekwe omume na-enye ya okwu na usoro nke ya. ọ bụ rationalist na ọ na-eme ka ọ dị adị. Ma ọ bụ ihe nke abụọ ahụ nke m chere na ndị na-etinye mkpịsị ụkwụ ha na ọdọ mmiri SF na-echefukarị. Ha chere sf bụ “banyere” ntụnyere, na ihe atụ, na ihe ndị ọzọ. M na-agbagha nke ahụ - echere m na ndị ahụ bụ ihe ndị a na-apụghị izere ezere, ma ọ bụ inyefe ihe na-agaghị ekwe omume, ihe dị egwu, nke na-egosipụta ụdị. ha na-ekewapụ onwe ha na ya, ma nwee ederede neon na-ekwu, "Ọ dị mma, nke a abụghị n'ezie banyere ụgbọ elu ma ọ bụ ndị ọbịa, ọ bụ maka ndụ n'ezie," n'aghọtaghị na ọ nwere ike ịbụ abụọ, ọ ga-eme nke ikpeazụ ma ọ bụrụ na ọ dị mma. ọ dị njọ banyere nke mbụ.
  • Ajụjụ ọnụ ya na Joan Gordon
• Ọ bụ ezie na a na-ebo anyị ebubo na anyị bụ ndị na-eme mgbanwe na-eme mgbanwe mgbe niile ịbụ Utopian, ọ dịghị ihe na-emetụ m n'obi karịa Utopian karịa nkwenye ndị na-agbanwe agbanwe na site n'iji ntakịrị tinkering na ụfọdụ ezi okwukwe, anyị nwere ike imeziwanye ụwa n'usoro. Ị ga-ajụrịrị afọ ole nke nkwa ndị mebiri emebi na atụmatụ dara ada ọ ga-ewe iji gọnarị olileanya ahụ. Marxism abụghị ikwu na ị ga-enweta ụwa zuru oke: ọ bụ ikwu na anyị nwere ike nweta ụwa ka mma karịa nke a, ọ siri ike iche n'echiche, n'agbanyeghị ọtụtụ mmejọ anyị na-eme, na ọ nwere ike ịka njọ. karịa oke agụụ, agha, mmegbu, na nrigbu anyị nwere ugbu a.' N'ụwa ebe ụmụaka 30,000 ruo 40,000 na-anwụ n'ihi erighị ihe na-edozi ahụ kwa ụbọchị ebe a na-emepụta ụgbọ mmiri ọka na-atụba nri n'ime oké osimiri ma ọ bụrụ na ọnụ ahịa ahụ daa nke ukwuu, ọ bara uru. ihe ize ndụ.
  • Ajụjụ ọnụ ya na Joan Gordon

• Socialism na SF bụ mmetụta abụọ kachasị mkpa na ndụ m.
  • Ajụjụ ọnụ ya na Joan Gordon

• Ajụrụ m ka mụ na ndị na-agụ kọọ egwuregwu wink-wink-nudge-nudge. Ọchịchọ adịghị amasị m n'ihi na ọ naghị emeso ndị dị egwu egwu, na ịgwọ ndị dị egwu kpọrọ ihe bụ otu n'ime ụzọ kachasị mma isi mee ememe n'asụsụ dialectic mmadụ nwere. Ememe otu akụkụ nke ego na-achịkwa ọnọdụ ihe na-eme ka ọ bụrụ ihe ezi uche dị na ya (ma ọ bụghị na ezi uche dị n'echiche sara mbara) bụ usoro ọchịchị: ememe otu akụkụ nke subconscious, ọchịchọ / fantasy chụpụrụ bụ ihe kacha mma utopian, na kasị njọ sociopathic. Echiche efu kacha mma - nke gụnyere sf na egwu - ka ejiri nlezianya kpachapụ anya rụọ ya n'etiti ndị maara ihe na ndị amaghị ihe.
  • Ajụjụ ọnụ ya na Joan Gordon

• A na m ahụ echoes nwere ọtụtụ akwụkwọ n'akwụkwọ m niile, ụfọdụ kpachaara anya, ụfọdụ amaghị ihe ọ bụla ruo mgbe emechara, ma ọ bụrụhaala na nke ahụ bụ nkwanye ùgwù echere m na ọ dị mma - ide ihe n'ubu ndị ode akwụkwọ ndị ọzọ bụ ihe ùgwù.
  • China Mieville: "Ọrụ m abụghị ịgbalị inye ndị na-agụ akwụkwọ ihe ha chọrọ. ", theguardian.com, Tọzdee 20 Septemba 2012.

Akụkọ ifo dị mkpirikpi

Na-achọ Jake (2005)

: Ọnụọgụ ibe niile sitere na akwụkwọ azụmaahịa azụmaahịa mbụ America bipụtara nke Del Rey Templeeti:ISBN 
:Lee ibe Wikipedia maka nkọwa mbipụta izizi 

<obere> Italics niile dị ka ọ dị na akụkọ mbụ </ obere>

• “E nwere ụzọ atọ ị gaghị ahụ ihe ị na-achọghị,” ka ọ gwara m. "Otu bụ ụzọ onye ụjọ na-egbu mgbu. Nke ọzọ bụ imechi anya gị ruo mgbe ebighị ebi, nke bụ otu ihe ahụ dị ka nke mbụ, mgbe ọ na-abịakwute ya. Nke atọ bụ nke kachasị sie ike na nke kachasị mma: ị ghaghị ijide n'aka na "naanị ihe ị nwere ike ịhụ" na-abịa n'ihu gị."
  • Nkọwa (p. 111)

• Ị na-eme ihe ị na-ahụ na windo, ị na-ahụkwa ihe ị chọrọ site na ya. Ị na-eme ihe ị na-ahụ ka ọ bụrụ ụdị 'ọnụ ụzọ.
  • Nkọwa (p. 113)

• N'akwụkwọ akụkọ, o welitere otu Standard, wee laa azụ site na chocolate, na-ele ụdị obere abụba ọ zụrụ onwe ya ime ka à ga-asị na ọ masịrị ya mana agụụ na-agụ ya na mberede maka ezigbo ụlọ mmanya, nke nwere ekwensu ikpe mara. -nwere ike lekọta ya wee kwụọ ụgwọ.
  • Gaa n'etiti (p. 129)

• Ọ bụ ụkpụrụ nke mbụ, ọ́ bụghị ya? Onye ọ bụla na-arụ ụka kacha mma maka ime ihe ike bụ onye uwe ojii.
  • Oge Oge (p. 195)

• Oge a abụghị oge iwe ọkụ kama oge ndọrọ ndọrọ ọchịchị na atụmatụ.
  • The Tain (p. 252)

• Ị maghị, mana ịmara abụghị ihe ngọpụ.
  • The Tain (p. 254)

• Gịnị ma ọ bụrụ na onye a họọrọ aghọtahie ihe a họpụtara ya?
  • The Tain (p. 301)

Oge Atọ nke Mgbawa" (2015)

Nọmba ibe niile sitere na mbipụta American hardcover mbụ nke Del Rey bipụtara ISBN|978-1-101-88472-0

Lee ibe Wikipedia maka nkọwa mbipụta izizi

<obere> Italics niile dị ka ọ dị na akụkọ mbụ </ obere>

• Gburugburu ụwa, n'ebe ndị gbara ọchịchịrị nke ụwa, ụlọ nzuzo adịghị adịkarị n'ọgba nke nnukwu anụ ma ọ bụ ihe ịtụnanya kama ọ bụ ahịa. Ụlọ ahịa. Ihe nzuzo kacha njọ echekwara na mgbasa bụ na ụfọdụ ihe omume na-etinye ihe na nso nso ha nwere mmetụta ụfọdụ, mmetụta na ike, wee mee ka ha baa uru nke ukwuu. Ma na otu a ọ dị mkpa ka ere ha. Nke ahụ, n'ezie, ọ bụ ezie na ọ bụ ezie na e nwere ndị mmadụ na ihe, ma a na-enwe mgbanwe mgbe niile. Akụ na ụba mgbaasị nke ihe ndị eboro ebubo na-ama jijiji mgbe niile.
  • Usoro nke 9 (p. 101)

• Ndepụta na-eme anwansi, ụda nke okwu ndị e depụtara: ị naghị edepụta usoro iri, ọnụ ọgụgụ na chantable, na prose siri ike dabara adaba maka ụfọdụ mmalite narị afọ iri rebooted Book of Thoth, na ị maghị na ịdela incantation.
  • Usoro nke 9 (p. 102)

• Ihe arụ site n'otu ụzọ, ọ bụ mgbasa ozi mgbasa ozi sitere na nke ọzọ.
  • Usoro nke 9 (p. 102)

• Koning bụ ọkachamara mere onwe ya. Ọ kụdara ihe ọ zụtara n’ akwụ́ o ji grimoire kụwara akụja mee na iwu e ji agbakọta ọnụ mebie. O lere ya anya. O meghị ihe ọ bụla.
  • Usoro nke 9 (p. 103)

• Metamorphosis bụ ọnwụ. N'ime a pupa larval anụ agbajikwa kpam kpam, dị ka ma ọ bụrụ na kemịkal ikwasa. Anya anaghị aghọ anya ọzọ ma ọ bụ akụkụ ọnụ. Akụkụ niile na-efunahụ n'ime mkpọgharị mkpọgharị, dịka enweghị ụdị dị ka slug nnu, nke ex mmiri mmiri nihilo na-ahazi onwe ya ka ọ bụrụ anụmanụ ọzọ. Aki oyibo abụghị pọd mgbanwe kama ụlọ ogbugbu, nke na-amụba okpukpu abụọ dị ka ebe ọmụmụ, ma na-emekọ ihe n'ihe gbasara okwu.
  • Usoro nke 9 (p. 104)

• Nkà nke Koning zuru oke, ngụkọ ya dabara adaba nke ọma, na atụmatụ ndị ahụ siri ike ma ọ bụghị ezigbo ara.
  • Usoro nke 9 (p. 107)

• Ụkọchukwu nọ na-ekwe ka ọ na-abụ abụ. Echetara m iwe ya. Echetara m mgbe onye ibe ya kwuru, "Ndị na-agba ọsọ," m wee chọpụta na amaghị m ma ọ bụ ndị na-achị chi, ma ọ bụ chi ndị ga-ekwe ka e were onwe ha, ndị ga-eme ka onye ọ bụla daa.
  • Akwá nke Buzzard (p. 121)
• Joanna kpọọrọ Mel gaa Dresden, na Frauenkirche. Oge nleta ha mere dabara n'otu egwu bekee kwa ọnwa. "Firebombs ezughi oke?" Mel kwuru okwu. "Ugbu a anyị na-ebute ha Anglicanism?"
  • Säcken (p. 127)

• Echiche efu Annalise gụnyere mpụ. Ọ na-adaba mgbe niile, na-eme ka ihe ka njọ karịa ka ha kwesịrị ịdị site n'ime ya.
  • Ihe a tụrụ egwu (p. 159)

• Ọ maara ihe ka ukwuu n’ihe ndị a ruo n’ókè ụfọdụ, ọ makwaara na ọ dara mbà n’obi, ma ọ bụrụ na ịmara nsogbu ahụ bụ ihe ngwọta ya, ọtụtụ ndị ọrịa agaghị achọ anyị ma ọlị.
  • Ihe a tụrụ egwu (p. 159)

• “Ị̀ makwa ihe mere i ji ewesa m?” Simone tiri mkpu.
  "Oh, m ga-achọpụta ihe," Tova kwuru.
  • Mgbe Ememme' (p. 196)

• Ị na-arịa ọrịa nke mmetụta uche, nke omume ọma, imegharị ihe, na obi ọjọọ ndị na-abịa na ya.
  • Okpu Uzuzu (p. 202)

• Anyị maara anyụike nke anyị kwesịrị 'ikpe ikpe, na afọ ọ dịbeghị otu.
  • Okpu Uzuzu (p. 203)

• Nke ahụ bụ ntọhapụ nke ihe megidere ihe.
  • Okpu Uzuzu (p. 209)

• Agwara m onwe m na enweghị m nhọrọ ọzọ ma n'ọnọdụ dị otú ahụ nhọrọ ị nwere bụ ka ị ga-esi ghara inwe nhọrọ.
  • Okpu Uzuzu (p. 211)

• "Ya mere gịnị bụ nhọrọ gị?" ndị mmadụ na-ekwu, dị ka a ga-asị na nke ahụ bụ ezi uche. Anyị ekwesịghị inwe ihe ọzọ, nke ahụ abụghị otú nkatọ si arụ ọrụ. Anyị nwere ike ime, ma ọ bụrụ na anyị emee, "dị gị mma," mana ọ bụrụ na anyị emeghị ka ịkpọasị anyị ghara ịdị irè maka nke a, n'ihi na ihe bụ, karịa nke serf maka onyenwe ya, ọ na-eme ka ọ ghara ịdị irè. nkwado siri ọnwụ na nke a ga-akwụsịrịrị,' ma ọ ga-eso ya na ụkpụrụ maka ịrụ ọrụ ụgwọ n'efu. Karịrị ọnụma nke puku afọ gara aga nke steepening shelf nke larịị benthic maka usoro nke ikuku ikuku mmiri dị obi ọjọọ na nke kachasị mkpa, ma ọ bụrụ na akụkụ nke anemone nwere mgbanaka nke agbụrụ ahụ anaghị ewepụta ọdọ mmiri nke nnu ojii na-emikpu.
  • Okpu Uzuzu (p. 215)
• 'Olee otú o si kwesị ekwesị inwe mmetụta? ka o chere. Naanị ụmụ mmadụ na-atụ egwu. Ụjọ abaghị uru ọ bụla. Ọ bụ njupụta nke egwu anụmanụ, ọ dịghị mgbe ọ na-egosi, ọ bụghị ihe ọ bụla ma ya onwe ya.
  • Nọgide (p. 280)

• Ha chere na m bụ ihe ochie? Ịnagide ịkpa ókè agbụrụ na ịkpọasị ọ̀ bụ ihe ochie? OK, emela m ochie.
  • The Junket (p. 320)

• Omume nka nka gị adabaghị, ma ọ bụ dabara maka dibịa, n'agbanyeghị na agaghị m agọnarị nka dị na ha. Ha bụ, m ga-ekwu ya, ekwekọghị n'okike.
  • Ihe Okike (p. 374)

• Ọ bụ ehihie na-ekpo ọkụ nke ukwuu. Otu n'ime ụbọchị ndị ahụ niile ji nwayọọ nwayọọ na-ambling bumblebees na honeysuckle na ihe ndị ọzọ, na nke English ime obodo, mgbe ọ na-etinye uche ya, magburu onwe ya, na nnọọ n'adịghị ka ọ bụla okpomọkụ ụbọchị n'ebe ọ bụla ọzọ. Dị jụụ ma dị mma ma mara mma, mana ọ dịghị mgbe enweghị echiche nke ihe na-abịa. Ụdị ụbọchị mmadụ na-atụfu ọbụna dị ka ọ na-enweta ya.
  • Ihe Nhazi (p. 377)

Perdido Street Station" (2000)

Templeeti:Cite akwụkwọ Nke mbụ e bipụtara na 2000 site na Del Rey Books, mbipụta akwụkwọ azụ ahịa nnukwu ahịa

• Ugbu a gịnị ka anyị na-ele ebe a? Kedu ihe na-eme n'etiti? Ụfọdụ ndị na-eche na nke ahụ bụ mgbakọ na mwepụ ebe ahụ. Ọ dị mma. Mana ọ bụrụ na mgbakọ na mwepụ bụ ọmụmụ ihe kacha enye gị ohere chee ụzọ gị gaa na etiti, kedu ihe ike ị na-enyocha? Mgbakọ na mgbakọ na mwepụ bụ kpam kpam, n'otu ọkwa, square mgbọrọgwụ mwepu otu na ihe ndị ọzọ, ma ụwa abụghị ihe ọ bụla ma ọ bụrụ na ọ bụghị siri ike mgbakọ na mwepụ. Ya mere, nke a bụ ụzọ isi lee ụwa anya nke na-ejikọta ike niile: echiche, mmekọrịta mmadụ na ibe, anụ ahụ.
  • peeji 168

• Nke a bụ mgbanwe kasị sie ike na nke kasị pụrụ iche. Ahụ́ ya abụrụla ihe ihere na ihe arụ; ime ihe omume na-enweghị ihe ọ bụla ma ọlị ma e wezụga ịṅụrị ọṅụ n'ụdị anụ ahụ ha buru ụzọ mee ọgbụgbọ, mgbe ahụ, ụjọ na-atụ, ma mesịa tọhapụ ya.
  • p. 217

• Lin ghọtara na ya bi n’ógbè na-agaghị adịgide adịgide. Ọ na-ejikọta ịdị nsọ, decadence, enweghị nchebe na snobbery na ihe dị egwu, neurotic ime biya. Ọ bụ parasitic.
  • p. 217
• Uche Andrej, dị ka mmadụ ọ bụla nwere ezi uche… bụ ịdị n'otu n'asụsụ dialectic na-ama jijiji mgbe niile, nhụsianya na iwepụta nrọ na ọchịchọ, mweghachi ugboro ugboro nke subliminal site na ihe na-emegiderịta onwe ya. Na nke ọzọ. Mmekọrịta nke ọkwa nke nsụhọ n'ime ihe na-ejighị n'aka na-adịgide adịgide onwe ọhụrụ dum.
  • p. 632

• Iji were nhọrọ nke ọzọ… chefuo eziokwu ha siri ike, ka ha chefuo, chefuo na ị bụ ọnụ na matriks, na omume nwere nsonaazụ. Anyị agaghị ewere nhọrọ nke onye ọzọ. Kedu ihe bụ obodo kama ọ pụtara… maka anyị niile n'otu n'otu inwe… nhọrọ anyị.
  • p. 692

= Okwu mmalite

• Veldt ka ehichapụrụ n'ubi gaa n'ugbo gaa n'ụlọ ndị a na-akụda mbụ na-ebili n'ụwa. Ọ dịla ogologo oge abalị. Ọdọ mmiri ndị gbachiri n'akụkụ osimiri ahụ etoola dị ka ero gburugburu m n'ọchịchịrị. Anyị na-ama jijiji. Anyị na-atụba na mmiri miri emi.
  • Yagharek

• Osisi na-atakwu ntamu na ikuku na-efe efe, mgbidi na-edozi ma ala na-agbanwe iji mejupụta oghere; ọtụtụ iri ụlọ aghọwo otu narị otu narị puku, puku kwuru puku; ha si n'akụkụ mmiri gbasa azụ ma mee ka ìhè si n'ofe ala ahụ dum pụta. Ha gbara m gburugburu. Ha na-eto eto. Ha toro ogologo na abụba ma na-eme mkpọtụ, elu ụlọ ha dị mbadamba, mgbidi ha bụ brik siri ike. Osimiri ahụ na-atụgharị ma tụgharịa chere obodo ahụ ihu. Ọ na-adaba na mberede, buru oke ibu, nke etinyere na mbara ala. Ìhè ya na-agbapụta gburugburu gburugburu, ugwu ugwu dị ka ọchihịa ọbara. Ụlọ elu ya ruru unyi na-egbuke egbuke. ewedara m ala. A manyere m ife ofufe a pụrụ iche ọnụnọ nke meworo ka ọ dị adị na njikọ nke osimiri abụọ. Ọ bụ nnukwu mmetọ, isi ísì, klaxon na-ada ụda. Igwe anwụrụ ọkụ dị abụba na-eme ka unyi banye na mbara igwe ọbụna ugbu a n'ime abalị miri emi. Ọ bụghị mmiri ozuzo na-adọta anyị mana obodo ahụ n'onwe ya, ibu ya na-ama anyị . Ụzọ ụgbọ oloko na-achọpụta mmewere obodo dị ka veins na-apụta. Brick na-acha uhie uhie na mgbidi gbara ọchịchịrị, ụlọ ụka ndị squat dị ka ihe troglodytic, ihe mkpuchi mkpuchi na-egbuke egbuke, nnukwu mazes n'ime obodo ochie, culs-de-sac, ọwa mmiri na-asọgharị n'ụwa dị ka ili nke ụwa, ebe ọhụrụ nke mkpọmkpọ ebe, nkume e gwepịara egwepịa, ụlọ akwụkwọ ndị nwere abụba echefuru echefu. mpịakọta, ụlọ ọgwụ ochie, ihe mgbochi ụlọ elu, ụgbọ mmiri na mkịrịka ígwè na-ebuli ibu na mmiri. Olee otú anyị agaghị ahụ na nke a na-abịa? Kedu aghụghọ nke ọdịdị ala bụ nke a, nke na-ahapụ anụ ọhịa na-efe efe na-ezo n'azụ akụkụ ka ọ mapụ onye njem ahụ? Ọ gwụla oge ịgbapụ.
  • Yagharek
• Ụlọ ndị na-ere ure na-adabere na ibe ha, ike gwụrụ ha. Osimiri ahụ na-ata slime n'akụkụ mmiri brik ya, mgbidi obodo si na omimi bilie iji jide mmiri ahụ. Enwere isi ísì ọjọọ ebe a. (M na-eche ka nke a si dị n'elu, ọ nweghị ohere maka obodo ahụ ịzobe mgbe ahụ, ọ bụrụ na ị bịarute ya na ifufe, ị ga-ahụ ya site na kilomita na kilomita site na nsị ruru unyi, dị ka mbadamba anụ nke na-ejupụta na ikpuru, m. ekwesịghị iche echiche dị ka nke a mana enweghị m ike ịkwụsị ugbu a, enwere m ike ịnya elu nke igwe anwụrụ ọkụ, na-akwọ ụgbọ mmiri n'elu ụlọ elu dị mpako na shit n'elu ụwa, gbagoro ọgba aghara, gbagoro n'ebe m họọrọ, agaghị m eche echiche dị otú a, m Agaghị m eme nke a ugbu a, m ga-akwụsị, ọ bụghị ugbu a, ọ bụghị nke a, ọ bụghị ma.)
  • Yagharek

• Ụgbọ oloko na-efe efe ka ọ na-agafe osimiri n'ihu anyị n'okporo ụzọ dị elu. M na-ele ya anya, n'ebe ndịda na n'ebe ọwụwa anyanwụ, na-ahụ ahịrị nke obere ọkụ na-agba ọsọ ọsọ na-eloda site n'ala abalị a, a behemoth nke na-eri ụmụ amaala ya. Anyị ga-agafe ụlọ mmepụta ihe n'oge adịghị anya. Cranes n'azụ si n'ọchịchịrị dị ka nnụnụ spindly; ebe a ka ha na-akwaga ka ndị ọrụ ọkpụkpụ, ndị ọrụ etiti abalị, na-arụ ọrụ ha. Chains na-efegharị dị arọ dị ka aka na-abaghị uru, na-abanye n'ime ngagharị zombie ebe cogs na-eme ma na-atụgharị. Onyunyo na-eri anụ nwere abụba na-akpụgharị na mbara igwe. Enwere ọganihu, nkwughachi, dị ka a ga-asị na obodo ahụ nwere isi oghere.
  • Yagharek

• Mmiri ebe a na-egosipụta kpakpando site na egwurugwu na-esi ísì ụtọ nke adịghị ọcha, ihe na-esi ísì ụtọ na mkpọda chịmical, na-eme ka ọ dị umengwụ na nke na-adịghị mma. (Oh, ibili n'elu nke a ka m ghara isi ísì unyi a nsị a ka m ghara isi n'ụlọ mposi a bata n'obodo ahụ mana m ga-akwụsị, m ga-emerịrị, enweghị m ike ịga n'ihu, m ga-emerịrị.)
  • Yagharek

• Uwe m (akwa akwa m na-amaghị nke na-egbu mgbu n'akpụkpọ ahụ m) na-amanye m, enwere m ike ịhụ ịdị arọ nke obere akpa m. Nke ahụ bụ ihe na-echebe m ebe a; na na echiche efu m kwalitere, isi iyi nke iru újú na ihere m, nhụjuanya nke wetara m na nnukwu wen a, obodo a na-uzuzu uzuzu rọrọ nrọ na ọkpụkpụ na brik, izu nzuzo nke ụlọ ọrụ na ime ihe ike, na-abanye n'akụkọ ihe mere eme ma na-etipịa ya. -ala ike, badland a gafere m ken.
  • Yagharek

Isi nke 1

• Iwu Mercantile chịrị: ka onye zụrụ ya kpachara anya.
  • p. 8
• Ha na-agbalịsi ike ka ha ghara ịna-echesi echiche ike banyere iwu mmekọrịta ha, ma ka ha na-anọkọ, otú ahụ ka usoro a e si ezere na-aghọwanye ihe na-agaghị ekwe omume. Ajụjụ ndị a ka na-ajụbeghị chọrọ nlebara anya. Okwu na-adịghị ọcha na ajụjụ na-ele anya site n'aka ndị ọzọ, oge ịkpọtụrụ ogologo oge n'ihu ọha - ndetu sitere na onye na-ere nri-ihe niile bụ ihe ncheta na ha nọ, n'ọnọdụ ụfọdụ, na-ebi ndụ nzuzo. A haziri ihe niile n'ụzọ zuru oke. Ọ dịghị mgbe ha sịrị, 'Anyị bụ ndị hụrụ n'anya,' ya mere, ọ dịghị mgbe ha ga-asị, 'Anyị agaghị ekpughe mmekọrịta anyị nye mmadụ nile, anyị ga-ezo n'ebe ụfọdụ. Ma o doro anya kemgbe ọnwa na ọnwa na nke a bụ ikpe.
  • p. 11

• Ọ bụ onye na-ese ihe. Gburugburu ya bụ ndị nweere onwe ha, ndị na-azụ ahịa na ndị nkwudo, bohemians na parasites, ndị na-ede uri na ndị na-agụ akwụkwọ na ndị na-eji ejiji ejiji. Ha nwere obi ụtọ na asịrị na ihe ndị dị n'èzí. [...] Ndụ ịhụnanya ya bụ mmebi iwu avant-garde, ihe nka na-eme, dị ka egwu egwu dị n'oge ikpeazụ, ma ọ bụ 'Snot Art! afọ bu ya ụzọ.
  • Banyere Lin. p. 11-12

• E kwuwerị, ọ bụ onye ọkà mmụta sayensị a chụpụrụ achụpụ, onye na-eche echiche ọjọọ bụ́ onye si na post nkuzi na-enye ego na-enye aka itinye aka na nnwale nke jọgburu onwe ya na nke magburu onwe ya maka ụmụ obere uche ndị na-elekọta mahadum ahụ. Gịnị ka o lekọtara mgbakọ? Ọ ga-eso onye ọ bụla na ihe ọ bụla masịrị ya, n'ezie!
  • Banyere Isaac. p. 12

• Ma nchọpụta Aịzik na-agbanweghị n’ebumnobi ya n’ime afọ ndị ahụ nile—apụghị ịga n’ihu n’enweghị ihe ọ bụla. Ọ ga-ebipụta. Ọ ghaghị ịrụ ụka. Ọ ga-arụrịta ụka, ịga ogbako-dị ka rogue, nwa nnupụisi. Enwere nnukwu uru dị na nkwụghachi azụ.
  • p. 13

• Ịgafe n'ịhụnanya n'ihu ọha ga-abụ ụzọ dị ngwa iji ruo ọkwa pariah, kama ịbụ nwa nwoke na-adịghị mma ọ kpachapụrụ anya. Ihe na-atụ ya ụjọ abụghị na ndị na-edezi akwụkwọ akụkọ na oche nke ọgbakọ na ndị na-ebipụta akwụkwọ ga-achọpụta banyere Lin na ya. Ihe tụrụ ya ụjọ bụ na a hụrụ ya ka ọ naghị achọ izochi ya. Ọ bụrụ na o mere mkpebi nke ikpuchi, ha apụghị ịkatọ ya dị ka ihe karịrị akarị.
  • p. 13
• Anyanwụ tụgharịrị n'elu ha, na-ezipụ onyinyo nke pane windo na ígwé ojii na-aga n'ime ụlọ ahụ n'enweghị nsogbu. Ndị hụrụ ya n'anya ahụghị ụbọchị mmegharị ahụ.
  • p. 14

Isi nke 2

• M na-ahụ nke ọma ka gị, doo anya karị. Maka gị ọ bụ enweghị isi. N'otu akụkụ otu mkpọmkpọ ebe na-akụda, na nke ọzọ ụgbọ oloko ọhụrụ nwere pistons na-enwu, na nke ọzọ nwanyị na-ese onyinyo gaudy n'okpuru drab na ụgbọ elu oge ochie ... Ị ghaghị ịhazi dị ka otu foto. Lee ọgba aghara! Agwaghị gị ihe ọ bụla, na-emegide onwe ya, gbanwee akụkọ ya. Maka m obere akụkụ nke ọ bụla nwere iguzosi ike n'ezi ihe, nke ọ bụla dị iche na nke na-esote, ruo mgbe a ga-aza ajụjụ niile dị iche iche, na-agbakwunyere, n'ụzọ ezi uche dị na ya.
  • Lin nye Isaac. p. 16

• Mkpu na-ada mbà na ụgbọ elu ndị na-emepụta ihe na-ada ụda site na windo gbara ọchịchịrị nke e debere n'akụkụ mmiri brik ya, ụfọdụ n'ime ha erughị akara mmiri. Ụlọ mkpọrọ na ụlọ ịta ahụhụ na ogbako, na ngwakọ ha bastard, ụlọ ọrụ ntaramahụhụ, ebe ndị a mara ikpe bụ Remade.
  • p. 19

• Anwụrụ ọkụ dị ụtọ fesara igwe mmadụ ahụ: khepri, ọkachasị, mana ebe a na agbụrụ ndị ọzọ, na-enyocha ihe oyiyi ahụ. Ha juputara n'ámá ahụ: ihe oyiyi dị n'ụkwụ iri na ise nke anụmanụ na osisi na anụ ọhịa dị egwu, ụfọdụ ndị dị adị na ụfọdụ ndị na-adịtụbeghị ndụ, nke a na-emepụta na khepri-spit na-egbuke egbuke. Ha nọchiri anya awa na awa nke ọrụ obodo. [...] Iji Lin ihe oyiyi ahụ nọchitere anya nraranye na obodo, na echiche enweghị ego na-adaghachi azụ na oke cod-dike. Nke a bụ ihe mere o ji ebi ndụ wee rie ma gbụsa ọnụ ahịa naanị ya.
  • p. 20

• Ọ bụ onye mba ọzọ. Ha hapụrụ ụmụnne ya nwanyị. Ekwo Ekwo echefu echefu na moiety.
  • p. 20

• O nweghị ohere ọ bụla ọ ga-ahụ ya, na labyrinth nke a na-enyo enyo nnwale, ebe ọdịdị nke nnyocha mere ọbụna ihe owuwu ihe na-apụghị ịtụkwasị obi.
  • p. 22

• N'azụ ya, ruo nwa oge, mbara igwe juru eju nke ukwuu: ụgbọ elu nke ikuku na-efe efe n'ebe dị anya; obere irighiri ahịhịa juru na ya gburugburu, ndị nwere nku na-egwu egwu n'ụra ya dị ka dolphin gbara gburugburu whale; na n'ihu ha niile ọzọ ụgbọ oloko, na-aga n'ime obodo oge a, na-aga n'etiti New Crobuzon, eriri nke architecture anụ ahụ ebe eriri nke obodo congealed, ebe skyrails nke ndị agha radi si Spike dị ka a. Weebụ na nnukwu ụgbọ oloko ise nke obodo ahụ zutere, na-agbakọta na nnukwu ebe e wusiri ike nke brik gbara ọchịchịrị na ihe a kpụchara akpụ na osisi na nchara na nkume, ụlọ ahụ nke na-ama jijiji nke ukwuu na obi ọjọọ nke obodo, Perdido Street Station.
  • p. 22
• Amaghị ihe ndị gbara ya gburugburu na-akwọ ụgbọ mmiri ka kpasuru Aịzik. Ọ wetara ya n'ụlọ, ọzọ, ole mainstream sayensị bụ bnk, ole "nyocha" bụ nnọọ, nkọwa-mgbe ọjọọ nkọwa-ezo n'azụ obfuscatory mkpofu.
  • p. 28

Isi nke 4

• O nwere ọgụgụ isi nke na ọ ghọtara na obi ụtọ ya bụ nwata, ma o tozughị oke ilekọta ya.
  • p. 36

• Nke a bụ ihe na-eme ụwa, Oriakụ Lin. Ekwenyere m na nke a bụ isi ike. Mgbanwe. Ebe otu ihe na-aghọ ihe ọzọ. Ọ bụ ihe na-eme gị, obodo, ụwa, ihe ha bụ. Ma nke ahụ bụ isiokwu na-amasị m. Mpaghara ebe ndị dị iche na-aghọ akụkụ nke dum. Mpaghara ngwakọ.
  • Mazị Motley, p. 41

• M ga-arịọ gị ka ị rụọ ọrụ site na ndụ, mepụta ụdị-ndụ-nle, m mmasị-m. Ọ bụ mmadụ ole na ole na-ahụ ihu m, Oriakụ Lin. Nwoke nọ n'ọkwa m kwesịrị ịkpachara anya. Eji m n'aka na ị nwere ike ịghọta. Ọ bụrụ na ị were ọrụ a, m ga-eme gị ọgaranya, mana m ga-enwekwa akụkụ nke uche gị. Akụkụ nke metụtara m. Nke ahụ bụ nke m. Anaghị m enye gị ikike ịkọrọ ya onye ọ bụla. I mee otú ahụ, ị ​​ga-ata ahụhụ dị ukwuu tupu ị nwụọ.
  • Mazị Motley, p. 41

Isi nke ise

• Oriọna ahụ bụ ihe mgbawa, ọkụ dị n’obodo ahụ machibidoro iwu, na-edu onye omekome ahụ n’ofe osimiri ahụ ma si n’abalị a na-eri anụ pụọ.
  • p. 55

• N’obodo a, ndị na-adị ka m adịghị ka m. Emehiere m otu oge (ike gwụrụ na egwu na-achọsi ike maka enyemaka) nke na-enwe obi abụọ. Na-achọ ebe ị ga-ezo, na-achọ nri na ikpo ọkụ n'abalị na ezumike site na anya na-ekele m mgbe ọ bụla m tinyere ụkwụ n'okporo ámá.
  • Yagharek. p. 57

• Anọwo m na-eri nri naanị m mgbe chi bọchara mgbe obodo ahụ gbachiri nkịtị wee chebara ihe echiche. M na-eje ije dị ka onye omempụ na nrọ ya solipsistic. Ejim ọchichiri bia, ejim ọchichiri di ndu. Ìhè dị egwu nke ọzara dị ka akụkọ ụfọdụ m nụrụ ogologo oge gara aga. Ịdị adị m na-eto n'abalị. Nkwenkwe m na-agbanwe.
  • Yagharek. p. 58