Nicholasa Mohr

Nicholasa Mohr (amụrụ na Nọvemba 1, 1938) bụ onye edemede Nuyorican, amụrụ na United States nye nne na nna Puerto Rican.

Okwu ndị ọkwụrụ

Ajụjụ ọnụ

na Olu Puerto Rican n'asụsụ Bekee: Ajụjụ ọnụ na ndị edemede site na Carmen Dolores Hernandez (1997)

• Echere m na m bụ nwa amaala ụwa. Abụghị m onye na-akwado mba. Enwere m nnukwu ihu ọma; enwere m ike ịnabata omenala ọ bụla n'ụwa ma nwee mmetụta nke ịnọ n'ụlọ. Nke ahụ bụ ihe ọṅụ nye m. New York nyere m mmetụta nke ịbụ onye otu nke mba na-anaghị egbochi.

• Ana m emeso eziokwu ahụ, otú ụmụaka Puerto Rican ndị na-alaghachi agwaetiti ahụ si enwe ihe ijuanya mgbe ha chọpụtara na ihe ndị mụrụ ha kwuru bụ akụkọ ifo, na ọ dịghịzi adị.

*Agwaetiti Puerto Rico bụ obere ebe mana ọ dị mgbagwoju anya. Ọ bụ naanị ebe dị n'ụwa, echere m, ebe ị nwere omenala Latin America ma ị bụ nwa amaala America. Edeela m akwụkwọ nke Ngalaba Psychology nke Mahadum Oklahoma bipụtara gbasara ndị Puerto Rico dị ka ụmụ amaala e kuchiri. Ana m akọwa onwe m dị ka nwa amaala e kuchiri, dị ka nwatakịrị ezinụlọ e kuchiri. Ọ dịghị ka ezinụlọ ahụ ma na-achọ ịmata onye nne na nna ya bụ n'ezie. A kụziiri m n'ụlọ akwụkwọ ndị Amerịka nabatara Puerto Rico, ọ bụghị obodo dị adị. Ya mere, ò kwesịrị ka m nwee ekele ruo mgbe ebighị ebi n'ihi na mmadụ nabatara anyị ma kpọbata anyị? Ndị Spain buru ụzọ, wee gaa United States? Olee otú nwatakịrị si etolite njirimara?

• Enwere m obi ụtọ mgbe niile igosi ekele nye ọbá akwụkwọ ahụ, anọ m n'oge ntorobịa m ebe ahụ, na-agụ ihe omimi Nancy Drew, akwụkwọ akụkọ Jack London, na ọrụ Fenimore Cooper. Mana agụtụbeghị m banyere onwe m ma ọ bụ gbasara ndị isi ojii. N'ikpeazụ, mgbe m dị afọ iri na anọ, achọpụtara m Howard Fast, nke ahụ dịkwa ezigbo mma.

• Enweghị m mmekọrịta siri ike na ndị edemede Puerto Rico si Puerto Rico. Ihe m dere sitere na nghọta dị iche. Agbanyeghị, anyị na-ekerịta agbụrụ. Ihe ụfọdụ n'ime ha na-ede banyere ya abụghị ihe na-amasị m nke ukwuu. Ọ bụkwa okwu gbasara ọkwa mmekọrịta mmadụ na ibe ya. E nwere otu ụdị ọkwa n'ime ihe a niile. Anyị dị iche n'ihi na anyị na-ede ihe n'asụsụ ọzọ. Anyị anaghị ebi ndụ n'enweghị ihe ọ bụla. Ụfọdụ n'ime ihe ha dere, dịka m kwuru n'edemede m bụ Ndị edemede Puerto Rican na United States, Ndị edemede Puerto Rican na Puerto Rico: A Separation Beyond Language, bụ ihe na-atọ ọchị nke ukwuu. Ọ na-esiri m ike ịghọta nke ahụ. Enwere ike inwe ihe jikọrọ m na ndị na-ede ihe n'ebe dị ka Prague ma ọ bụ Ecuador. Otú ọ dị, agụọla m ma nwee mmasị nke ukwuu Julia de Burgos na José Luis González na Magali García Ramis. Mana ihe na-agbanwe ugbu a. Ugbua anyị nwere ụfọdụ ndị edemede Puerto Rican na-ede ihe n'asụsụ Bekee, dịka Rosario Ferré. Nke ahụ yiri ka ọ na-egosi mgbanwe.

Okwu gbasara Nicholasa Mohr

• Nicholasa Mohr ekwuola ugboro ugboro - n'akwụkwọ ya, n'okwu ya - nnukwu ịhụnanya ya maka New York, obodo a mụrụ ma zụlite ya. Ọ bụ onye New York "Latino" nke nnukwu ịhụnanya na mmeghe ya, onye ọnụ ọchị ya sara mbara na-egosipụta ihe kacha mma na omenala mmekọrịta mmadụ na ibe ya na Puerto Rico n'obodo ahụ.

**Carmen Dolores Hernandez Olu Puerto Rican n'asụsụ Bekee: Ajụjụ ọnụ ya na ndị edemede (1997)