Mary Eunice McCarthy
'Mary Eunice McCarthy (Machị 4, 1899 – Ọgọst 7, 1969) bụ onye America na-ede ihe nkiri, onye na-ede egwuregwu, onye nta akụkọ na onye edemede, ikekwe a maara nke ọma taa dị ka onye na-ede ihe nkiri, na onye na-akwali ihe nkiri ndụ Sister Kenny (1946).
Okwu ndị ọkwụrụ
[dezie]- Ihe ha kwesịrị ime bụ ileba anya nke ọma na ihe ndị bụ isi nke ndụ Amerịka, n'ụzọ ọmịiko, ọ bụghị n'ebumnobi "itinye ozi."
- Banyere "ndị ọgụgụ isi" nke Hollywood nke na-akpọ onwe ha "ndị nwere ọgụgụ isi"; dịka e hotara na "Ụlọ Ahịa Ihe Nkiri Hollywood" nke onye nta akụkọ UP bụ Alexander Kahn dere, Oroville Mercury Register (June 29, 1939), p. 6
- Ọ bụrụ na ndị Amerịka akwụsịghị ịkpọasị ha n'ihi echiche ụgha nke ịbụ onye ka mma n'okpukpe ma ọ bụ agbụrụ ma ọ bụ mba, mgbe ahụ, site n'ịkwa emo, ha ga-ahapụ ha n'ihi na ndị ọzọ na-enweta egbe ahụ.
- Dịka e hotara na "The Book Corner: S.F. Mother Was Spunky" nke Luther Nichols dere, The San Francisco Examiner (Nọvemba 8, 1957), p. 59
Ịchụso Nsogbu (1940)
[dezie]- Jimmy "Maazị Cupid" O'Brien: Bịa, zọọ n'ebe ahụ, Jefferson! Anyị abịala otu awa tupu anyị ebuga anyị ugbua.
Thomas H. Jefferson: Aw, nwee obi ike, Maazị Cupid. Lee mita ọsọ ahụ.
Jimmy: Gịnị na-echegbu gị maka ya?
Jefferson: Maka ịga olili ozu m. [Siren nụrụ.] Mm mm. Gịnị ka m gwara gị? Lee ndị uwe ojii bịara.
Jimmy: Ugbu a gee ntị! Gbachi nkịtị. M ga-apụ n'ebe a.Jefferson: Ị gaghị nọ n'ime ya ma ọ bụrụ na ị ga-aga ebe okooko osisi na-aga', kama ịkwụsị' ebe ha na-anọghị.
- Jefferson': Mana Maazị Cupid: ọ bụrụ na ị lelee akwụkwọ ahụ, lelee ha niile Joneses, anyị ga-abịa n'oge. Anyị ga-enwetakwa tiketi okporo ụzọ ọzọ, na...Jimmy: Ị naghị eme ihere maka onwe gị? Ị chọghị ịchọta enyi nwoke maka nwa agbọghọ mara mma dị ka Susie?Jefferson: Ee. Achọrọ m ịnọgide na-enwe ọrụ maka nwa okorobịa mara mma dị ka Jefferson.
- Jimmy: Nke a dị egwu! Ọ dị egwu! Ndewo, Jefferson! [Na-eti mkpu] Ndewo! Ndewo.
Jefferson: Gịnị kpatara ya?
Jimmy: Emehiere m!
Jefferson: Kedu nke?
Jimmy: Ọfọn... dịka nke a si kwuo, Morgan abụghị G-man!
Jefferson: Kedu ka ị ga-esi mara?
Ọfọn, nke a na-ekwu na ọ bụ onye ụgha.
Jefferson: Olee otú nke ahụ si gosi na ọ bụghị G-man?
- Jimmy: Ndewo, Callahan!
Callahan: Ndewo, Cupid, ònye zitere gị ebe a?
Jimmy: Echegbula onwe gị maka mgbawa ndị mara mma; ihe dị mkpa emeela.
Callahan: Ee?
Jimmy: Ee, m... Ekpebiri m na m bụ ihe ọjọọ gbasara gị.
Callahan: Gịnịzi?
Jimmy: Ọfọn... kedu ka ị si asụpe aha gị?,
Callahan: Aha m? C, A, okpukpu abụọ L, A, H, A, N. Gịnị mere?
Jimmy: Mm hmm. Lee... ọ ga-amasị gị ide ya maka m?
Callahan: Ide ya?
Jimmy: Ee.
Callahan: [Ihe ịrịba ama.] Gịnị bụ okwu mkparị ahụ?
Jimmy: Ọ dị mma, ọ bụrụ na nke a egosi na ị dị mma, ị ga-enweta Susie.
Callahan: Hey, ị̀ na-agba ara?
Jimmy: Mba, mba! Mba, abụ m ọkachamara n'ihe gbasara eserese; ugbu a gbachie nkịtị.
Zute Kitty (1957)
[dezie]- "Anaghị m amasị okwu ndidi. Ọ dị ka ihe a na-ekwu okwu". Ọ bụ obere agadi nwanyị na-ekwu okwu, obere ma dị nnọọ agadi. Aha ya bụ Kitty, ọ bụkwa nne m. "Enweghị nkwanye ùgwù ọ bụla n'ịnagide," ka ọ gara n'ihu, anya ya na-acha anụnụ anụnụ gbawara ọchịchịrị n'ihi iwe. "Nke ahụ bụ naanị ịnagide ha, dị ka nsogbu nke ọkpọkọ mmiri na-adịghị mma mgbe ị na-enweghị ike ịkwaga..." [...] O "anaghị anabata" ndị isi ojii ma ọ bụ ndị Eshia, ndị Protestant ma ọ bụ ndị Juu, n'agbanyeghị ọdịiche agbụrụ ma ọ bụ okpukpe ha. Kama, ọ na-akwanyere mmadụ niile ùgwù otu otu, n'ihi na o chere na Thomas Jefferson pụtara okwu niile dị na Nkwupụta ahụ. pp. 1, 3
- N'ụlọ ndị sara mbara nke dị na Nob Hill nke San Francisco, onye na-esi nri ndị China bụ ihe dị mkpa. Ihe mbụ "nouveau riche" mere ka ha na-agbalị ịrịgoro n'ọkwa ọha mmadụ bụ iji mkpụrụ ọlaedo dụnye ya n'ọnụ Lee ma ọ bụ Wong iji dọta ya n'ụlọ ha e ji ihe ọhụrụ rụọ. Mana ndị China n'onwe ha nwere ọnọdụ mmekọrịta mmadụ na ibe ya karịa nke òké ndị na-eyi egwu mgbe ụfọdụ imebi ụlọ ndị were ha n'ọrụ. A na-akpọkarị ha "Chinks," ma ọ bụ na-enweghị okwu ọzọ, ma e wezụga site n'ọnụ dị nwayọọ, bụ́ ndị na-akpọkarị onye China "John Chinaman." pp. 5–6
- Gaiety na Chineke nwere njikọ chiri anya n'uche nne m. Ịga chọọchị na Sọnde ezughị. Ịtụrụ ndụ dị mkpa, ọ bụrụ na ofufe Chineke ga-ezu oke. "Anyị kwesịrị inwe obi ụtọ, karịsịa na Sọnde, iji gosi Ya otú obi dị anyị ụtọ n'ụbọchị Ya. Ọ bụrụ na anyị enweghị ike ịkwụsị inwe ihu ogologo mgbe ụfọdụ, mgbe ahụ maka Chineke ka anyị nwee ya n'ụbọchị "izu". p. 103
- Ọtụtụ mgbe, ọ dịghị onye na-ahụ obodo a mụrụ ya ruo mgbe ọ hapụrụ wee laghachi na ya na anya ọhụrụ, mana, n'anya isi maka akara mgbasa ozi ọhụrụ m, achọpụtara m San Francisco dị ka a ga-asị na ọ bụ obodo dị iche. Amalitere m ịghọta ọtụtụ ugwu dị na obodo ahụ, dị ka a ga-asị na e wuru ha naanị n'ọnwa gara aga. Ị na-arịgo ma na-agbada ugwu ndị ahụ site na ụgbọala waya ma ọ bụ ụgbọala, ugboro iri na abụọ kwa ụbọchị ị na-enweta ume na mberede nke ọmarịcha anya - mmiri, ụgbọ mmiri, ugwu ndị dị n'ime ọhịa gafee mmiri ahụ ... na nnụnụ mmiri, n'agbanyeghị ebe agbata obi ahụ dị, anaghị ekwe ka ị chefuo nso nke oké osimiri. Ha chịrị Embarcadero n'ezie, ogologo ọdụ ụgbọ mmiri mara mma nke San Francisco. N'otu akụkụ e nwere ọdụ ụgbọ mmiri ndị e ji mmiri kpụọ, mkpọda ha na-ada n'akụkụ ụgbọ mmiri ndị nwere ibu dị egwu sitere n'akụkụ ụwa niile. N'akụkụ ụzọ ahụ ka ụlọ ahịa mmiri ndị rụrụ arụ, ụlọ ahịa ndị na-ere ákwà, ebe a na-etinye egbugbu, ụlọ ndị a na-adọkpụ ihe n'elu osisi, na ụlọ mmanya ndị na-adịghị mma. Ụda nnụnụ mmiri na-ada mgbe niile na-asọ mpi na siren nke ụgbọala ndị uwe ojii. pp. 112–113
Okwu gbasara
[dezie]- N'izu na-abịa, Independent and Press ga-ewetara gị kọlụm ọhụrụ ebipụtara maka oge mbụ ebe ọ bụla [...] A ga-akpọ ya "Ogidi Mary McCarthy." Ihe ọ bụla ọzọ ga-eme ka Mary Eunice McCarthy ghara inwe obi ụtọ.
** "Onye edemede ọhụrụ na-akpali akpali amalite" West Los Angeles Independent (Ọktoba 9, 1958), p. 1
