Geling Yan
Ọdịdị
Geling Yan (Chinese dị mfe: 严歌苓; pinyin: Yán Gēlíng; amuru Nọvemba 16, 1958) bu onye odee na onye America America nke China.
ihe okwuru
[dezie]- Enwere m nkụda mmụọ na ndị Kọmunist mgbe ha gbagburu ụmụ akwụkwọ ahụ na square ahụ. Mana ugbu a obodo a [US] na-akpọkwa m asị. Echere m na US bụ ala efu. Amaghị m ebe ọzọ m ga-aga ugbu a. Enwere m mmetụta nke mmụọ.
- ahụghị onwe m na gburugburu ndị edemede Asia-American. Bekee m bụ naanị nke nwata dị afọ iri na ise. Enweghị m obi ike zuru oke ide banyere America oge a. China abụrụla isiokwu nke ederede m, n'agbanyeghị ebe m nọ. Agbanyeghị, abụchaghị m onye China - onye ọzọ na-abụghị nke ihe omume China. Enwere m ikike ikwu okwu n'isiokwu ndị m biri ndụ
- A ka nwere ọtụtụ nsogbu a na-azaghị na China. Dị ka onye edemede, aghaghị m ịnọgide na-achọ eziokwu. Gọọmenti China ka na-eleghara ọtụtụ mmejọ e mehiere n'oge mgbanwe omenala anya na ikpuchi eziokwu. Anyị kwesịrị ịgagharị na ọnya ochie
- Akụkọ ọma ga na-akpa m anya kemgbe ọtụtụ afọ. Ha ga-eto eto ma chọọ ka a mụọ ha. Enweghị m ike inyere ya aka.
- Site na mmalite, a na-azụ m n'ụdị edemede. Aghọtaghị m na o nwere onye ode akwụkwọ bi n'ime m
- I like to play with words. In English, there's only one or two ways to say something; in Chinese there are 30 ways.
- Any suffering registered in your mind makes the emotion deeper. Maybe as a writer, I am constantly looking for tragedy.
- ọ na-esiri ike mgbe niile igosipụta agwa ndị mba ọzọ na akwụkwọ akụkọ a na-akọkarị site n'echiche ndị China ma ọ bụ, ị nwere ike ikwu, na akụkọ China.
- Ekwenyere m na ndị niile na-eche echiche nweere onwe ha, ndị niile na-ese ihe na ndị edemede, kwesịrị ịnọrọ onwe ha pụọ na ndị isi ka ha ghara iji usoro bara uru ma ọ bụ ụkpụrụ omume nke isi ihe. Ha kwesịrị iwere ya dị ka ọrụ ha ịjụ ajụjụ na inwe obi abụọ banyere ụzọ ndụ na ụzọ echiche nke ọtụtụ. Enwere m obi ụtọ ibi na mba ofesi dị ka onye ode akwụkwọ China, ịnọrọ onwe ya na nkatọ n'akụkụ abụọ ahụ.
- Ihe na-eme ka m họrọ ide otu akụkọ dị ka akụkọ ifo na-adabere naanị n'otú akụkọ ahụ si dị ụtọ yana uru akwụkwọ edemede na mma nke m nwere ike ịhụ na ya. Na China, ekwetaghị m na e nwere akwụkwọ dị mma zuru oke na ọrụ nka nke uru mara mma nke e kere na agha a. Ka ọ dị ugbu a, ihe ka n'ọnụ ọgụgụ bụ naanị mgbasa ozi. Akwụkwọ anaghị akwụsị agha, ma ọ na-enyere anyị aka ịghọta ihe agha nwere ike ime n'obi mmadụ, na ihe kasị njọ ma ọ bụ àgwà kacha mma agha nwere ike ịkpalite n'aka anyị.
- N'okpuru ọnọdụ nkịtị, agaghị m eme njem ruo mgbe akwụkwọ akụkọ gwụchara. Ọ bụrụ na enwere usoro njem a kwadoro, m ga-agbakọọ oge n'ụlọ, iji dee ọtụtụ ọrụ. Ọ bụrụ na m na-ede akwụkwọ akụkọ ma zute ihe dị mkpa nke ime njem, ọ ga-ewute m nke ukwuu na ọbụna na-egbu m mgbu. Ọ bụrụ na e deela ihe karịrị ọkara nke ọrụ ahụ, na ụda olu nke ọrụ a etolitela, mgbe ahụ, ọ ga-adị m mma karị, ma ọ bụghị ya, mgbe m si njem laghachi ma nọdụ ala na tebụl, achọrọ m ịkwụsị n'ihi na Ụda apụọla n'ụda, echiche asụsụ adịghịkwa ike.
- N'ezie, ọhụụ nke ọtụtụ ọrụ, dị ka echiche nke foto na ihe oyiyi, bụ n'ezie onye edemede amaghị ihe ọ bụla. Ọ bụrụ na onye edemede ahụ maara ihe, ọ ga-ede ihe ndị na-emepụta ihe.
- Ọnwụ abụghị ihe jọgburu onwe ya kpamkpam, ikekwe ọ ga-abụ mmecha nke mgbapụta, ma ọ bụ mmalite nke ịlọ ụwa.