Gabriela Zapolska

'Maria Gabriela Stefania Korwin-Piotrowska ' ' (30 Maachị 1857 - 17 Disemba 1921), nke a maara dị ka Gabriela Zapolska, bụ onye edemede Polish, onye na-ede egwuregwu, onye edemede okike, onye na-eme ihe nkiri, onye nkatọ ihe nkiri na onye na-eme ihe nkiri.

Okwu Ndị okwuru

"Moralność pani Dulskiej" (1906)

<obere>Tr. Teresa Murjas, Omume nke Oriakụ Dulska (Bristol: Akwụkwọ ọgụgụ isi, 2007) '

Dla kobiety nie ma, jak dom.
- Maka nwanyi, o nweghi ebe dika ulo.
- Iwu nke 1, sc. 9 ( Oriakụ Dulska loq.)

Każda kobieta to fortepian – tylko trzeba umieć grać.
- Nwanyị ọ bụla bụ pianoforte - naanị otu onye ga-ama ka esi egwu ya.
- Iwu nke 1, sc. 12 (Nkebi nke ọma)

Gdzie widziałaś uczciwą kobietę z rudymi włosami?
- Kedu mgbe ị hụrụ nwanyị na-akwụwa aka ọtọ nke na-acha uhie uhie?
- Iwu nke 2, sc. 12 ( Oriakụ Dulska loq.)