Francisca Flores

Francisca Flores (December 1913, San Diego California - Eprel 1996) bụ onye na-akwado ikike ọrụ, onye nwanyị Chicana mbụ, onye nchịkọta akụkọ, na onye na-akwado ịda ogbenye.

Okwu okwuru

• Chicanas ndị ọzọ na-alụ ọgụ maka na ha achọghị ịma onye na-adịghị amasị ya. Ụmụ nwanyị ga-amụta ikwu ihe ha chere na mmetụta ha, nweere onwe ha ikwupụta ya n'arịọghị mgbaghara ma ọ bụ buo ụzọ kwuo okwu ọ bụla iji mesie ya obi ike na ha esoghị ha asọmpi.
  • Site na Regeneración, Vol. 2, Nke 1, 1971: p. 6-7 .

• Ime ime bụ eziokwu nke ndụ. Ogologo oge tupu e webatara iwu ndị ọzọ na-adịghị mma, ụmụ nwanyị na-etinye aka n'isi ime ime, na-etinye ahụike ha n'ọtụtụ oge. Ụfọdụ ndị nwere nkụda mmụọ na-aga ngwa ngwa igwe nri na-ete ime ma ọ bụ na-agakwuru ndị dọkịta na-adịghị ahụkebe kpebisiri ike ime nnukwu ego. Ime ime, n'echiche anyị, bụ mkpebi onwe onye. A ga-ahapụrịrị ụmụ nwanyị ka ha mee ya n'enweghị ihe mgbochi iwu.

• • Site na Regeneración, Vol. 2, Nke 1, 1971: p. 6-7 .

Nzukọ nke ụmụ nwanyị Mexico na Houston-un Remolio [a ifufe ikuku] (1971)

Site na Regeneracion vol 1 no 10, anthologyized in Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings (1997) deziri Alma M. Garcia

• Ụfọdụ ogbako a mere na Satọde buru ibu nke mere na ọ bụ naanị ndị kacha ekwu okwu na ndị na-akpa ike ka a na-anụ ka ha na-ekwurịta okwu ndị na-amasị ụmụ nwanyị mana nke na-amanye ụmụ nwoke na-eche na egwu ụmụ nwanyị na-eme, ụmụ nwanyị na-edu ndú, ụmụ nwanyị na-eme ihe n'ezie. na-apụghị iru nke nwoke dictum. Ọgbakọ atọ ndị natara nke kacha na mkparịta ụka kacha mma bụ: Mmekọahụ na Chicana-Akpọaha na ngwaa; Alụmdi na Nwunye: Chicana Style; na Mmegharị Feminist: Ànyị nwere ọnọdụ na ya?

• Ọ bụrụ na ndị mgbasa ozi nke "ọrụ Chicana bụ n'ụlọ nwere ezinụlọ buru ibu" na-arụkwa ọrụ maka nsogbu ahụike nke ime ime na-adịghị mma ma ọ bụ nke na-ebute onwe ya na ịmụ nwa, anyị nwere ike ịnakwere esemokwu ha dị ka ihe ndabere maka mkparịta ụka. Otú ọ dị, dị ka ọ dị, anyị aghaghị ikwubi na nkwenkwe ha banyere ọrụ ụmụ nwanyị Mexico na-adabere na omenala na nghọta nke akụkọ ihe mere eme na-ezighị ezi nke ihe "ihe nketa omenala anyị" pụtara, dịka o si metụta ezinụlọ.

• Ndị na-akwalite echiche azụ azụ na nke mmeghachi omume enweghị ike ịsacha onwe ha site n'itinye aka n'ụzọ aghụghọ… Usoro mmeghachi omume na-adịbu na-acha uhie uhie… ugbu a, anyị nwere ụmụ nwanyị-baing. Ụmụ nwanyị lib, n'ezie!

• Mgbalị na ọrụ ụmụ nwanyị Chicana/Mexica na ngagharị Chicano na-agbachi nkịtị n'ihi na anaghị anabata ụmụ nwanyị dị ka ndị isi obodo ma ọ bụ site n'aka Chicano ma ọ bụ site na ntọala Anglo.
• Ụmụnwaanyị ga-enwe ọtụtụ ihe ha ga-ekwu site ugbu a gawa. Ọ bụghị naanị na ajụjụ ndị ahụ na-emetụta ha onwe ha, dị ka ite ime, pill, ozi gbasara mmekọahụ, nlekọta ụmụaka, ọdịmma ezinụlọ, mmekọrịta nke òtù ụmụ nwanyị ndị ọzọ, agụmakwụkwọ, ịha nhata, wdg, kamakwa okwu ndị na-amasị mmadụ dum. otu, dị ka udo, mgbanwe ụlọ mkpọrọ, mmanye iwu. Nke a na-agụnyekwa ọdịmma nke ndị ikom.

• Ụmụ nwanyị, dị ka ndị nta ọ bụla, nwere nsogbu onwe ha nke ọtụtụ ndị na-echeghị na a ga-enwe ike, ma ọ bụ a ga-atụle ya na nzukọ izugbe nke ụmụ nwoke. Ụmụ nwanyị ga-enwerịrị ụzọ ghere oghe maka ha, iji dozie okwu ndị a ka ha wee nwee ike ịkwado ha maka nkwado nke ngagharị niile nke la causa.

• anyị na-ekwusi ike na "ihe nketa omenala anyị" pụtara na a ga-edobe nwanyị ahụ n'elu oche, na-enyochaghị ihe kpatara àgwà a, ọ bụ ihe a na-apụghị izere ezere na ọ na-emetụta ndị ntorobịa. Anyi aghaghi iweta okwu a n'ihu ọha ... kparịta ya na mmetụta uche ọ na-emetụta obodo anyị. Naanị otu a ka ọ ga-esi nwee ike ibuli ibu ọ na-etinye n’isi ụmụ nwanyị anyị.