Daisy Bates (author)

'Daisy May Bates, CBE (amụrụ Margaret May O'Dwyer; 16 Ọktoba 1859 - 18 Eprel 1951) bụ onye nta akụkọ Irish-Australian, onye ọrụ ọdịmma na onye na-ahụ maka ọdịmma mmadụ na-akụziri onwe ya onye duziri ọrụ ubi n'etiti ọtụtụ ndị Aboriginal na ọdịda anyanwụ na ndịda Australia.

Okwu Ndị okwuru

• Ụzọ anyị bụ okporo ụzọ ụnyaahụ na ụzọ taa, maka ụnyaahụ na taa ka dịkwa otu.
  • Eucla Notebooks, 1913. Ekwuru na Elizabeth Salter, Daisy Bates (New York: Coward, McCann & Geoghegan, Inc., 1971) ch. 19

• N’ezie ụwa anyị bi na ya bụ naanị ụwa nke bi n’ime anyị?
  • Akwụkwọ ndetu. Ekwuru na Elizabeth Salter, Daisy Bates (1971) ch. 1

• Ezigbo nwa agbọghọ gị adịghị anọdụ ala na-akwa ákwá na-ekwu, sị: “Ọ dịtụbeghị mgbe m mere ụdị ihe a”—ọ bụ nnọọ “na-eme” ma ọ dịghị ihe ọzọ banyere ya.
  • Ekwuru na Elizabeth Salter, Daisy Bates (1971) ch. 5

• E nwere agbụrụ ole na ole nwere ndabara nke enyerela obi ụtọ dị ka isi njirimara ha, ndị Aborigine Australia na ndị Irish so na ndị a.
  • Ekwuru na Elizabeth Salter, Daisy Bates (1971) ch. 12

• Ọ dịghị nwoke ma ọ bụ nwanyị nke na-agbalị ime ihe ziri ezi n’ụzọ nke ya, na-enweghị ndị iro.
  • Akwụkwọ ozi e degaara William Hurst. Ekwuru na Elizabeth Salter, Daisy Bates (1971) ch. 21

Ngafe nke ndị Aborigine (1938)

Nkwupụta sitere na mbipụta nke abụọ. (London: John Murray, 1947)

• Onye amaala Australia nwere ike iguzogide mgbanwe niile nke okike, oke mmiri ozuzo na oke idei mmiri, egwu nke akpịrị ịkpọ nkụ na agụụ agụụ—ma ọ nweghị ike iguzogide mmepeanya.
  • Ch. 7: Ikpeazụ nke asọmpi Bibbulmun

• Ka ọ na-erule n’oge a, abụ m onye na-awagharị awagharị, onye na-akwagharị ọbụna dị ka ndị ala nna. A sị na mụ na ha na-akpachi anya, nke na ọ gaghị ekwe m omume ịhapụ ọrụ ahụ ugbu a. Achọpụtara m na ha si n'ebe anyị nọ na-agafe. Ana m eme ka ngafe ha dị mfe. Ọzọkwa, naanị ihe m maara dị ntakịrị ma e jiri ya tụnyere ihe niile a ka ga-amụta. Emere m mkpebi ịrara ndụ m fọdụrụnụ maka ọmụmụ ihe a na-adọrọ mmasị.
  • Ch. 11: Ya na ebo ọzara

• Ihe magburu onwe ya bụ ibi n’ụlọikwuu nke na-adịghị agwụ agwụ—na-eteta n’isi awọ́ nke chi ọbụbọ, ezigbo awa tupu anyanwụ akọwapụta ebe dị ala nke mbara igwe, na ịpụta n’ikuku dị jụụ na-egbuke egbuke, na-esikwa ísì nke ifufe na-efefe n’ala ahịhịa mulga. Echiche mbụ m ga-abụ inyocha ntụ nke ebe a na-agba ọkụ m mepere emepe, bụ́ ebe eyịride arịa m ochie nke isi nri, n’olileanya na ụfọdụ icheku akwụsịla. Tupu m lara ezumike nka n'abalị, m na-eme ezigbo ọkụ mgbe niile ma were ntụ dị nro nke jilyeli kpuchie icheku na-egbuke egbuke, ebe m na-ekiri ndị obodo m ka ha na-ekpuchi ọkụ ha na Ireland. M ga-emezigharị okwute nke hob ahụ ka ọ bụrụ ihu igwe nke ifufe ụtụtụ, ma dozie Billy Australia ochie ka ọ sie, ebe m na-edozi ụlọikwuu m, ma gbanwee ya site na ime ụlọ gaa n'ọnụ ụlọ nri ụtụtụ. Ka anyanwụ na-arịgoro, ọ gbanwere ọnụ ụlọ ahụ na-acha ọcha ka ọ bụrụ pergola kacha nwee frescoed, nke nwere ụkpụrụ karịrị nke kacha mma nke aka Grinling Gibbon. N'ime egwuregwu mgbe niile nke ìhè akwụkwọ na onyinyo, m ga-eri tii na tost m na ọdịnaya zuru oke, ebe n'èzí anwụrụ ọkụ na-acha anụnụ anụnụ gbanwere ghọọ isi awọ na ìhè anyanwụ na-egbuke egbuke. Ututu a na-eji na-awagharị site n'ogige ruo n'ogige, na-egbo mkpa anụ ahụ nke ìgwè atụrụ gbasasịrị. Amaara m ohia ọ bụla, ọdọ mmiri ọ bụla, nkume nkume granite ọ bụla, site na aha ochie ya tupu akụkọ ihe mere eme, yana akụkọ ifo ya na ihe nzuzo oge nrọ, yana mgbanwe ya na-enweghị atụ. Owu adịghị.
  • Ch. 11: Ya na ebo ọzara

• Onye ọ bụla n'ime ụmụ amaala m zutere n'ahịrị ọwụwa anyanwụ-ọdịda anyanwụ nwere na-eri anụ mmadụ, ewezuga Nyerdain, onye gwara m na ọ mere ya ọrịa. Ha kwenyesiri ike na ha kere òkè n’eriri nri ndị a ma gụpụta ndị e gburu na ndị riri site n’ịkpọ mmiri ahụ aha, na iji mkpịsị ụkwụ ukwu ahụ akara n’ájá dị n’ahịrị ka ha na-echeta n’ụzọ dị mwute na aha ndị ha na-atụghị anya ikwu. Okwu mbụ m na-agwa ha bụ mgbe niile “Anụghị anụ mmadụ ọzọ.” Site na ụgbọ oloko na-enye kwa izu, m ga-azụta akụkụ nke oke ehi ma ọ bụ atụrụ ma gosi ha ebe nri egwuregwu, àkwá mallee-hen, oke bekee na ihe ndị ọzọ, nke ahụ ga-abụrịrị anụ ha ugbu a, nke nwere ọtụtụ mmiri mmiri dị ka m nwere ike inye, na ihe ọṅụṅụ nke tii ụtọ. Otu ụtụtụ n'isi ụtụtụ, akụkọ bịara na Nyan-ngauera apụọla n'ogige ahụ, were ọkụ ma soro obere nwa ya nwanyị soro. Ọ dịghị onye ga-eso ya ma ọ bụ nyere aka soro ya. Ruo maịl iri na abụọ, esokwara m ụzọ ahụ ahụ enweghị ihe ịga nke ọma, mana Nyan-ngauera mụbara ugboro abụọ ma mụọ nwa otu maịl n'ebe ọdịda anyanwụ nke ogige m, bụ ebe o gburu ma rie nwa ahụ, na-ekerịta nri ya na obere nwa nwanyị ahụ. Ka oge na-aga, site n'enyemaka nke ụmụ ya na ụmụ ụmụ ya, a chọtara ebe ahụ, ọ dịghị ihe ọ bụla a hụrụ n'ebe ahụ ma e wezụga ntụ nke ọkụ. "Ọkpụkpụ ndị ahụ dị n'okpuru ọkụ", ụmụ nwoke ahụ gwara m, na-eji osisi egwu egwu egwu, anyị rutere n'elu okpokoro isi gbajiri agbaji, na otu ọkpụkpụ ma ọ bụ abụọ gbara ọkụ, bụ nke m mechara ziga na Adelaide Museum.
  • Ch. 17: Mmalite mmepeanya

• M na-ebili mgbe niile n’ọwụwa anyanwụ, mgbe ụbọchị ahụ kacha dị ebube, ma ụwa dum jupụtara n’ịma mma na egwú na nrọ, na-eteta n’ụra ya n’okpuru alụlụ. Emere m ụlọ mposi m ka ọ bụrụ ụda nke twittering enweghị ndidi. Ọ bụ ụlọ mposi siri ike, n'ihi na n'ime ndụ m niile, agbasowo m ụkpụrụ ejiji dị mfe mana kpọmkwem ka m hapụrụ ya, mgbe Victoria bụ eze nwanyị - uwe elu na-acha ọcha na-acha ọcha, akwa akwa akwa na akwa rịbọn, uwe mwụda gbara ọchịchịrị na uwe elu, akwa na-arụ ọrụ, kpụchaa akpụkpọ ụkwụ na sọks ojii mara mma, okpu onye ọkwọ ụgbọ mmiri na ihe mkpuchi ofufe, na ihe na-eme njem mgbe niile maka njem m. anwụshade. Ọ bụghị ruo mgbe m nọ n'usoro nke ọma, m ga-esi n'ụlọikwuu m pụta, yi uwe ụbọchị. Ekele mbụ m bụ maka nnụnụ.
  • Ch. 18: Ndị enyi m nnụnụ